Dịch đúng không bạn

Bạn tự hào rằng Việt Nam có rất nhiều lễ hội văn hóa và bạn muốn giới thiệu một trong số đó với người bạn của mình, Mark, ở Hoa Kỳ. Bây giờ hãy viết một email (80-100 từ) để giới thiệu một lễ hội với anh ấy.  

Bạn nên sử dụng các câu hỏi sau làm dấu hiệu:

- Nó là gì?

- Nó đâu rồi? Khi nào?

- Những gì là đặc biệt về nó?

- Bạn có giới thiệu nó cho bạn của mình không? Tại sao?

Chào Mark,

mik đâu có cần dịch,mik cần làm

Dear Lien Ai,

I'm sad because you're not very friendly with me these days, but today, I will introduce you a heritage in VietNam. Vietnam has many beautiful and attractive places, but the one I want to go to the most is Ha Long Bay in Quang Ninh. It has been recognized as a World Natural Heritage by Unesco. And it is also recognized as the most famous and beautiful natural heritage in Vietnam. It has many beautiful islands, especially Tuan Chau. Ha Long Bay has a vast and immense coastline. The sea is very beautiful. And there are deep caves. If there is a sea, there will certainly be boats: sailing ships, yatch,..... Not only that, the evening in Ha Long is also very wonderful. We can go to the amusement park and play a lot of games. The roller coaster, the spin, the light from the flashing lights, it's all great, isn't it? There are a lot of things that I want to explore in the Bay Ha Long. I want to sail around all the islands. And I want to venture, explore dark and terrifying caves. I also want to try the delicious and wonderful seafood dishes. I want to go to Ha Long even once in my life, to see the place recognized as the most beautiful place in Vietnam.

Hopr you like it,

Your best friend,

Linh

Hello...,

Thanks for your email. One of speacial food in my country is Pho. It is understandable that many people fall in love with Pho, because it has featuring smell and taste that we cannot find anywhere else. To have a good pot of soup, we need to have many different kinds of spices such as anise, cinnamon, etc; and the most important thing are the bones. Those bones needed to be cooked for long hours to get the sweet and tasty stock, and then we combine other ingredients. The noodle is also special since it is not like other kinds of noodle. It is made from rice flour, and it is thicker than the others. After pouring the stock into a bowl of noodle, the next step is to put on the beef slices and other toppings. We can eat rare beef slices and meat ball, and they are also the basic toppings that Vietnamese people like to choose. We finish the bowl with some basil, coriander, bean sprout and black pepper. Besides, we can also other side dishes to eat with Pho like egg and blood in boiling stock. All of them create a harmonious flavor that can attract even the strictest eaters. Although Pho has many versions from different parts of the country, it is always the national dish that almost all Vietnamese love to eat.

I hope you are going to come there to enjoy it! 

Looking forward to hearing from you!

Best wishes,

...

#Tham khảo!

Dear, Mai

Hello,my name is Van.Today I want to tell you about a famous dish in Vietnam. That is pho. Pho is the most popular and special dish in our country, Vietnam. There are two main kinds of Pho: Pho with beef and Pho with chicken. Pho is served in a bowl with a specific cut of white rice noodles in clear beef broth, with slim cuts of beef (steak, fatty flank, lean flank, brisket). Chicken Pho is made using the same spices as beef, but the broth is made using only chicken bones and meat, as well as some internal organs of the chicken, such as the heart, the undeveloped eggs and the gizzard. I always enjoy a bowl of hot and spicy Pho for breakfast. Mornings are a special time for pho in Vietnam. I love Pho and I can eat it every morning without boring. Good bye.

Best frend

Văn

Introducing is a very easy thing to do. First, to make friend with everyone, I will tell you my name. My name's Hoang, I'm in grade 8 as you and I study in a small school in my hometown. My class has 40 students and 40 devided by 10 equals the number of the members in my family. I have many friends, but my best friend is An. He is the same age as me and we study in the same school. My favorite subject, of course, is English. And my favorite color is blue. If I can, I want to familiar to you. Maybe, I will make friend with you.