Hướng dẫn làm bài

My friend and I have a lot of same favorite things. We all like playing volleyball and tennis. Bruno Mar is our favorite singer. However, we still have different hobbies. She likes watching cartoon and I like drama. She likes reading Divergent and I like Twilight.

Hướng dẫn dịch

Bạn tớ và tớ có rất nhiều thứ yêu thích giống nhau. Chúng tớ đều thích chơi bóng bàn và quần vợt. Bruno Mar là ca sĩ ưa thích của chúng tớ. Tuy nhiên, chúng tớ vẫn có những sở thích khác nhâ. Cô ấy thích xem phim hoạt hình và tớ thì thích xem phim truyền hình. Cô ấy thích đọc Dị biệt và tớ thì thích đọc Chạng Vạng.

I think Kakenya’s school is very poor and it has many difficulties. My school is completely different from Kakenya’s. My school is big and modern. We have comfortable classrooms with about 20 students in a class. Every school subject is taught by a particular teacher and all the teachers are helpful and well-educated. My school also has a big yard so that students can play happily at the break times.

Tạm dịch:

Tôi nghĩ trường của Kakenya rất nghèo và có nhiều khó khăn. Trường học của tôi hoàn toàn khác với trường của Kakenya. Trường tôi lớn và hiện đại. Chúng tôi có các phòng học thoải mái với khoảng 20 học sinh trong một lớp. Mỗi môn học ở trường đều được dạy bởi một giáo viên riêng biệt và tất cả các giáo viên đều nhiệt tình và trình độ cao. Trường tôi cũng có một sân chơi rộng để học sinh có thể chơi đùa vui vẻ vào những giờ ra chơi.

I think snakes are scary because they're ugly and they are poisonous.

(Tôi nghĩ rắn đáng sợ vì chúng xấu xí và chúng có độc.)

Vietnamese people can go to a lot of places to shop such as: malls, markets,etc. Moreover, in Vietnam buyers usually have to haggle to have the best prices.

Hướng dẫn dịch

Người Việt Nam có thể đến rất nhiều nơi để đi mua sắm ví dụ như các trung tâm thương mại, các khu chợ. Hơn thế nữa, ở Việt Nam người mua cần phải trả giá để có thể có một mức giá tốt nhất

I really want to go on an around-the world- trip because I will see a lot of interesting things, it will broaden my mind. I will gain more knowledge about the world, experience different cultures. I think the country I want to go the most is Singapore.

Hướng dẫn dịch

Tớ thực sự rất muốn có một chuyến đi vòng quanh thế giới bởi vì tớ có thể ngắm, chiêm ngưỡng tất nhiều điều thú vị, nó sẽ mở rộng tâm chí và gặt hái được nhiều kiến thức mới về thế giới, tìm hiểu về những nền văn hóa mới. Tớ nghĩa quốc gia mà tớ muốn đến nhất đó chính là Singapore.

I know a very big family next to my house. In that family 4 generations (14 people) live under one roof: great grandfather, grandparents, father and mother, their children, brothers and sisters, aunts and uncles, nephew and nieces and cousins. They seem quite happy, but sometimes they argue and the very young kids fight.

I don’t have a big family. In my family there are 4 people: my parents, my elder brother and me.

Tạm dịch:

Tôi biết một gia đình rất lớn bên cạnh nhà tôi. Trong gia đình đó, 4 thế hệ (14 người) cùng chung sống dưới một mái nhà: ông cố, ông bà nội, bố mẹ, con, anh chị  em ruột, cô, dì, chú, bác, cháu ruột và anh em họ. Họ có vẻ khá vui vẻ, nhưng đôi khi họ tranh cãi và những đứa trẻ còn rất nhỏ đánh nhau.

Tôi không có một gia đình lớn. Trong gia đình tôi có 4 người: bố mẹ tôi, anh trai tôi và tôi.

- chameleon: con tắc kè      

- frog: con ếch      

- lizard: con thằn lằn     

- seahorse: cá ngựa     

- spider: con nhện

- jelly fish: con sứ

The person I find the most amazing in the reading passage is Cecillia, because she is very talented at a very young age. Moreoverm she helps poor children

(Người mà tôi thấy tuyệt vời nhất trong đoạn đọc là Cecillia, vì cô ấy rất tài năng khi còn rất trẻ. Hơn nữa, cô ấy giúp đỡ trẻ em nghèo)