Hi Susan,
I'm writing to you from Hanoi. People here are celebrating Tết theLunar New Year. Locals decorate theirhouses with colourful flowers and family members eat together and visit relatives. Children usually get money in a red envelope as a present from their parents or elder relatives. Right now we are eating bánh chưng. This is a steamed square cake. It is delicious. We're going to see a lion dance performance later.
See you next week.
Katy
Chào Susan
, Tôi đang viết thư cho bạn từ Hà Nội. Người dân ở đây đang đón Tết Nguyên đán. Người dân địa phương trang trí ngôi nhà của họ bằng những bông hoa đầy màu sắc và các thành viên trong gia đình cùng nhau ăn uống và thăm họ hàng. Trẻ em thường nhận được tiền trong phong bì đỏ như một món quà từ cha mẹ hoặc người thân lớn tuổi của chúng. Hiện giờ chúng tôi đang ăn bánh chưng. Đây là một loại bánh hình vuông hấp. Nó rất ngon. Sau này chúng ta sẽ đi xem biểu diễn múa lân. Gặp lại bạn vào tuần tới.
Katy
Tham khảo trên gg dịch :
Tôi đang viết thư cho bạn từ Hà Nội. Người dân ở đây đang đón Tết Nguyên đán. Người dân địa phương trang trí ngôi nhà của họ bằng những bông hoa đầy màu sắc và các thành viên trong gia đình cùng nhau ăn uống và thăm họ hàng. Trẻ em thường nhận được tiền trong phong bì đỏ như một món quà từ cha mẹ hoặc người thân lớn tuổi của chúng. Hiện giờ chúng tôi đang ăn bánh chưng. Đây là một loại bánh hình vuông hấp. Nó rất ngon. Sau này chúng ta sẽ đi xem biểu diễn múa lân. Gặp lại bạn vào tuần tới. Katy
những từ như TẾT và BÁNH CHƯNG thì ko cần thêm dấu đâu
Tham khảo trên gg dịch :
Tôi đang viết thư cho bạn từ Hà Nội. Người dân ở đây đang đón Tết Nguyên đán. Người dân địa phương trang trí ngôi nhà của họ bằng những bông hoa đầy màu sắc và các thành viên trong gia đình cùng nhau ăn uống và thăm họ hàng. Trẻ em thường nhận được tiền trong phong bì đỏ như một món quà từ cha mẹ hoặc người thân lớn tuổi của chúng. Hiện giờ chúng tôi đang ăn bánh chưng. Đây là một loại bánh hình vuông hấp. Nó rất ngon. Sau này chúng ta sẽ đi xem biểu diễn múa lân. Gặp lại bạn vào tuần tới. Katy
Chúng tôi rất vinh hạnh trao bằng khen học dốt nhất từ trc tới nay. Chúc mừng em nhận đc -100 điểm. Mời em nghỉ học moẹ luôn đy:Đ
Chào Susan,
Tôi đang viết thư cho bạn từ Hà Nội. Mọi người ở đây đang đón Tết Nguyên Đán. Người dân địa phương đều trang trí nhà của họ với những bông hoa nhiều màu sắc và các thành viên trong gia đình cùng nhau ăn uống và đi thăm họ hàng. Trẻ con thường nhận được tiền từ một phong bì đỏ (lì xì) như một phần quà từ cha mẹ họ hay người thân lớn tuổi hơn. Bây giờ chúng tôi đang ăn bánh chưng. Đây là một loại bánh hấp có hình vương. Nó rất là ngon. Tí nữa chúng tôi chuẩn bị đi biểu diễn xem múa lân.
Hẹn gặp bạn tuần sau,
Katy
