Gọi cho mẹ, tuần một lần cũng được,
Gọi chơi thôi, hỏi thăm mẹ thế nào...
Ở nhà mẹ, ngoài cửa, đông giá buốt,
Cửa nhà con, đang nhộn nhịp xuân trào...
Về thăm nhé, mẹ luôn luôn mừng đón,
Mẹ biết con đang bận rộn bao điều...
Mẹ biết lắm, nên chỉ cần chút ít,
Mẹ muốn con biết mẹ ngóng con nhiều...
Nếu con về, mẹ pha trà, nướng bánh,
Mẹ nhớ con thuở bé thích ăn chi...
Hiểu giùm mẹ, giờ mẹ hay tủi phận,
Lỡ con mình đã quên hẳn mình đi...
Về thăm nhé, mẹ không cần quà cáp,
Mọi thứ đủ dùng...
Mẫu tử tình sâu...
Mẹ còn sống, thì con còn được bé,
Thấu điều này, phải tới những ngày sau...
Gọi cho mẹ, khi thu còn chưa hết,
Ngày của đời, con ạ, rất mau qua...
Mai, tự sớm, lỡ đâu con muốn gọi,
Tuyết ngập trời...
Mãi chả thấy ai thưa...
(Tanya Alelasjitsuk, Hồng Thanh Quang dịch) Thực hiện các yêu cầu:
Câu 1. Xác định thể thơ của văn bản.
Câu 2. Chỉ ra hình ảnh đối lập giữa "nhà mẹ" và "nhà con" trong khổ thứ nhất.
Câu 3. Chỉ ra và nêu tác dụng của phép điệp cấu trúc trong bài thơ.
Câu 4. Khổ thơ cuối có ý nghĩa gì với anh/chị?
C1 : Thơ tự do
C2 :
hình ảnh đối lập :
Ở nhà mẹ, ngoài cửa, đông giá buốt,
Cửa nhà con, đang nhộn nhịp xuân trào...
C3 : Chỉ ra:
Gọi cho mẹ, tuần một lần cũng được,
Gọi chơi thôi, hỏi thăm mẹ thế nào...
Mẹ biết con đang bận rộn bao điều...
Mẹ biết lắm, nên chỉ cần chút ít,
Tác dụng : tăng tính biểu cảm của tác giả khi đặt vào bài thơ , từng câu thơ được trở nên thấm đậm tình mẫu tử một cách da diết làm cho người đọc ( người nghe ) trở nên xúc động và cảm nhận được tình cảm thiêng liêng đó . Đồng thời phương pháp điệp cấu trúc làm cho những nổi lòng , suy nghĩ thầm kín của tác giả được trình bày một cách hay nhất, tình cảm nhất.
C4 : tạm thời mình chưa xác định được cái khổ thơ cuối ( bạn thấy câu trl nếu còn cần trl thì bạn bl khổ thơ cuối hộ mình , nếu không cần thì khỏi nha )
