The girl is talking to a man with a ponytail. She is my friend
A. The girl who is talking to a man with a ponytail is my friend
B. The girl, whom a man with a ponytail is talking to, is my friend
C. My friend is the girl, who is talking to a man with a ponytail
D. The girl, who is talking to a man with a ponytail, is my friend
Đáp án A
Dịch nghĩa: Cô gái đang nói chuyện với một người đàn ông có tóc đuôi gà. Cô ấy là bạn tôi.
A. Cô gái đang nói chuyện với một người đàn ông tóc đuôi gà là bạn của tôi.
B. Cô gái, người mà một người đàn ông với tóc đuôi gà đang nói chuyện cùng, là người bạn
của tôi.
C. Bạn tôi là cô gái, người đang nói chuyện với một người đàn ông mái tóc đuôi gà.
D. Cô gái, người đang nói chuyện với một người đàn ông tóc đuôi gà, là bạn của tôi.
Câu B, C và D dùng sai loại mệnh đề quan hệ (lẽ ra cần dùng mệnh đề quan hệ xác định).