Mark the letter A,B,C, or D on your answer sheet to indicate the word or phrase that is CLOSEST in meaning to the underlined part in each of the following questions
I couldn’t help laughing when he fell in the pool with all his clothes on; it was so funny!
A. couldn't assist
B. couldn't resist
C. couldn't face
D. couldn’t stand
Đáp án là B.
couldn’t help : không thể nhịn được/ không thể kiềm chế được
couldn't assist: không thể giúp đỡ
couldn't resist: không thể nhịn được.
couldn’t stand = couldn't face: không thể chịu đựng được [ nghĩa tiêu cực hơn]
Câu này dịch như sau: Chúng tôi không thể nhịn được cười khi anh ấy rơi xuống hồ bơi với quần áo trên người, thật quá buồn cười.
=> couldn’t help = couldn't resist