Question

Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.

People said that the manager would return next Monday

A. The manager was said to have returned on Monday

B. The manager was said to return next Monday

C. The manager is said to return next Monday

D. The manager is said to have returned on Monday

Answer 1

Đáp án B.

Câu gốc là câu tường thuật, dùng cấu trúc People say that V₁ (said) ở quá khứ đơn, V₂ (would return) ở tương lai đơn.

Tạm dịch: Mọi người bảo là giám đốc sẽ trở về vào thứ 2 tuần sau.

Đáp án là B, dùng cấu trúc bị động. Cách chuyển đổi như sau: Chuyển S₂ của vế thứ 2 (The manager) xuống làm chủ ngữ của câu bị động; chia động từ be cùng thì với thì của V₁ trong câu gốc (was). Chuyển V₂ thành dạng nguyên mẫu có to (to return)