Bóng tre trùm lên âu yếm làng, bản, xóm, thôn. Dưới bóng tre của ngàn xưa, thấp thoáng mái đình, mái chùa cổ kính. Dưới bóng tre xanh, ta gìn giữ một nền văn hoá lâu đời. Dưới bóng tre xanh, đã từ lâu đời, người dân cày Việt Nam dựng nhà, dựng cửa, vỡ ruộng, khai hoang. Tre ăn ở với người đời đời, kiếp kiếp.
Trích văn bản "Cây tre Việt Nam", tác giả Thép Mới. Hoàn cảnh sáng tác: Tác phẩm "Cây tre Việt Nam ra đời vào năm 1955 và là lời bình cho bộ phim cùng tên của nhà đạo diễn điện ảnh Ba Lan". Nội dung:"Bộ phim thông qua hình ảnh cây tre thân thuộc tại làng quê Việt Nam, nói lên vẻ đẹp của đất nước và con người Việt Nam ta, đồng thời ca ngợi tinh thần kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược mạnh mẽ của nhân dân thời đó". Nghệ thuật:
- Sử dụng chi tiết, hình ảnh chọn lọc mang ý nghĩa biểu tượng
- Sử dụng rộng rãi và thành công phép nhân hóa
- Lời văn giàu cảm xúc và nhịp điệu.