July 12th
Today I talk to Liz Robinson about her holiday in Nha Trang. Liz is one of his good friends. She is american Liz and her parents from America to Hanoi this year. Mr. Robinson works at a school in Hanoi. He is an English teacher. The Robinson family rented an apartment next to their home.
Last week, the Robinson family moved to a new apartment. It's on the other side of Hanoi. I miss you Liz but he will visit me next week. Communicating with each other will not be difficult.
Liz is about his age. We like to play and talk together. I teach her Vietnamese. We sometimes talk in English, sometimes in Vietnamese. Our English is getting better.
Liz helps me collect stamps. She always gave herself the stamps from the letters she got. Her friend in New York also gave herself some stamps.
Next week, she will give me some stamps and we will have dinner together.
Sửa lại các câu sau cho đúng:
a) Liz lived a long way from Ba.
=>............................................................................
b) Liz learned Vietnamese in the USA.
=> ........................................................................
c) Liz collects stamps.
=> ...................................................................
d) Liz's aunt lives in Viet Nam.
=> .............................................................................
e) The Robinsons moves to Ho Chi Minh City.
=> ..............................................................................
f) The Robinsons moved. Now Ba is happy.
=> ..............................................................................
g) Ba is never going to see Liz again.
=> .............................................................................
Giúp mình với nhé...!!
Ngày 12 tháng 7
Hôm nay tôi nói chuyện với Liz Robinson về kỳ nghỉ của cô ấy ở Nha Trang. Liz là một trong những người bạn tốt của anh ấy. Cô là người Mỹ Liz và bố mẹ cô từ Mỹ đến Hà Nội năm nay. Ông Robinson làm việc tại một trường học ở Hà Nội. Ông là một giáo viên tiếng Anh. Gia đình Robinson thuê một căn hộ bên cạnh nhà của họ.
Tuần trước, gia đình Robinson chuyển đến một căn hộ mới. Nó ở phía bên kia của Hà Nội. Tôi nhớ bạn Liz nhưng anh ấy sẽ đến thăm tôi vào tuần tới. Giao tiếp với nhau sẽ không khó.
Liz bằng tuổi anh. Chúng tôi thích chơi và nói chuyện với nhau. Tôi dạy cô ấy tiếng Việt. Thỉnh thoảng chúng tôi nói chuyện bằng tiếng Anh, đôi khi bằng tiếng Việt. Tiếng Anh của chúng ta ngày càng tốt hơn.
Liz giúp tôi thu thập tem. Cô luôn tự cho mình những con tem từ những lá thư cô nhận được. Bạn của cô ở New York cũng cho mình một số tem.
Tuần tới, cô ấy sẽ cho tôi một số tem và chúng tôi sẽ ăn tối cùng nhau.
Trong phiên bản lại sau khi cho đúng:
a) Liz sống cách Ba một quãng đường dài.
=> ................................................ ............................
b) Liz học tiếng Việt ở Mỹ.
=> ................................................ ........................
c) Liz thu thập tem.
=> ................................................ ...................
d) Dì của Liz sống ở Việt Nam.
=> ................................................ .............................
e) Robinsons chuyển đến thành phố Hồ Chí Minh.
=> ................................................ ..............................
f) Robinsons di chuyển. Bây giờ Ba hạnh phúc.
=> ................................................ ..............................
g) Ba sẽ không bao giờ gặp lại Liz.
=> ................................................ .............................
