Dịch hộ tiếng anh😅😅😅
Chị Dậu trong đoạn trích “Tức nước vỡ bờ” của tác giả Ngô Tất Tố là người phụ nữ giàu đức hy sinh và có tình yêu thương chồng sâu sắc. Thật vậy, phẩm chất tốt đẹp ấy của chị Dậu chính là phẩm chất tiêu biểu của người phụ nữ VN. Vì tình yêu thương hy sinh cho chồng, chị Dậu luôn có những cử chỉ dịu dàng, hiền dịu với chồng mình. Từ bước chân rón rén đến việc dỗ dành chồng cũng chứa chan tình cảm của chị dành cho chồng. Tình yêu thương của chị càng được thể hiện qua cuộc đấu lí và đấu lực của chị. Vì yêu thương chồng, chị Dậu còn dám đứng lên phản kháng lũ cầm quyền vừa là đàn ông vừa được pháp luật bảo hộ. Tình yêu thương chồng đã cho chị sức mạnh để chống lại lũ cầm quyền ác độc. Hơn ai khác, chị hiểu chồng chị đang trong tình cảnh ốm đau thế nào, nếu còn bị đánh trói thì chắc chắn chồng chị sẽ không chịu nổi. Vì vậy, hành động đó của chị chẳng phải là xuất phát từ tình yêu thương chồng, từ việc cai lệ và người nhà lí trưởng cứ một mực đòi trói chồng chị đi hay sao? Đứng trong tình cảnh ấy, chị buộc phải chịu đòn đánh độc ác từ bọn cai lệ và dùng tất cả khả năng của mình để bảo vệ chồng đến cùng. Câu nói “Chồng tôi đau ốm, ông không được phép hành hạ” hay “Mày trói ngay chồng bà đi, bà cho mày xem” không chỉ thể hiện chủ đề chính tức nước vỡ bờ của đoạn trích mà còn thể hiện được tình yêu chồng sâu sắc của chị. Chị hy sinh tất cả vì chồng và bảo vệ chồng mình bằng mọi giá.
Nguồn: Một chút gút gồ dịch >:)
Mrs. Dau in the excerpt "The water broke the bank" by Ngo Tat To is a woman rich in sacrifices and deep love. Indeed, the good quality of Ms. Dau is the quality of expression of Vietnamese women. Because of the love that sacrifices for her husband, the Rooster always has gentle and gentle gestures with her husband. From sneaking steps to coaxing her husband is also filled with her affection for her husband. Her love can be even more expressed through her struggles and struggles. Because of her husband's love, Mrs. Dau stood up to protest against her right to be a protected man at the same time. Her husband's love gives her strength against the rulers. More than anyone else, she understands what a painful situation her husband is in, if tied up, she will definitely not be able to stand it. So, is it your job to come out of love, from valid work, and the housekeeper working to force your husband to go? I'm in the context of it. The sentence "My husband is hurt, he is not allowed to torture" or "You tie her husband immediately, she will show you" does not represent the main topic of the excerpt, but shows love. Her beautiful husband. She sacrifices everything for her husband and her husband protects at all costs.
