1. Listen and complete the following conversation with the expressions from the box. Then practise it in pairs.(Nghe và hoàn thành cuộc hội thoại sau với các cụm trong hộp. Sau đó thực hành theo cặp.) A. How about (Thế còn … thì sao?)B. I’d love to (Tôi thích)C. Shall (Hay là chúng ta hãy …?)D. Let’s (Hãy cùng nhau (làm gì đó)Ann: Do you have any plans for this Saturday evening?Mai: No, I don’t. (1) ______ we do something together?Ann: Yes, (2) _______. (3) ______ going to a music show? Let me c...
Đọc tiếp
1. Listen and complete the following conversation with the expressions from the box. Then practise it in pairs.
(Nghe và hoàn thành cuộc hội thoại sau với các cụm trong hộp. Sau đó thực hành theo cặp.)
A. How about (Thế còn … thì sao?)
B. I’d love to (Tôi thích)
C. Shall (Hay là chúng ta hãy …?)
D. Let’s (Hãy cùng nhau (làm gì đó)
Ann: Do you have any plans for this Saturday evening?
Mai: No, I don’t. (1) ______ we do something together?
Ann: Yes, (2) _______. (3) ______ going to a music show? Let me check the weekend programme at the Modern Arts Centre. Look at their website!
Mai: Wow, so many famous artists are going to perform there. This band looks so cool. (4) ______ go to the Saturday show.
2. Work in pairs. Have similar conversations making and responding to suggestions about going to a music show.
(Làm việc theo cặp. Thực hiện các cuộc hội thoại tương tự về việc đưa ra và phản hồi các đề xuất về việc đi xem một chương trình ca nhạc.)
Hướng dẫn giải
A: Do you have any plans for this weekend?
(Bạn có kế hoạch gì cho cuối tuần này không?)
B: No, I don’t. Why don’t we do something together?
(Tôi không. Tại sao chúng ta không làm điều gì đó cùng nhau nhỉ?)
A: That’s a good idea. What about going to a music live show? Let me check the weekend programme at the Swing cafe. Look at their Facebook!
(Đó là một ý kiến hay đấy. Đi xem live show ca nhạc thì sao? Để tôi xem chương trình cuối tuần ở quán cà phê Swing nào. Nhìn vào Facebook của họ này!)
B: Wow, so many famous singers are going to perform there. Oh my god, it’s Orange, our favourite singer. Shall we go to the Saturday show?
(Chà, rất nhiều ca sĩ nổi tiếng sẽ biểu diễn ở đó. Ôi trời ơi, đó là Orange, ca sĩ yêu thích của chúng ta. Chúng ta có đi xem buổi biểu diễn thứ Bảy không?)
1. Read a passage about chau van singing and complete the mind map below.(Đọc đoạn văn về hát Chầu văn và hoàn thành sơ đồ tư duy dưới đây.) Chau van singingChau van singing is an ancient form of Vietnamese performance art which combines singing and dancing. It started in the Northern Delta region of Viet Nam around the 16th century, and later spread to all parts of the country. It is used to praise the gods or national heroes.There are several types of chau van singing. One typical type is hat...
Đọc tiếp
1. Read a passage about chau van singing and complete the mind map below.
(Đọc đoạn văn về hát Chầu văn và hoàn thành sơ đồ tư duy dưới đây.)
Chau van singing
Chau van singing is an ancient form of Vietnamese performance art which combines singing and dancing. It started in the Northern Delta region of Viet Nam around the 16th century, and later spread to all parts of the country. It is used to praise the gods or national heroes.
There are several types of chau van singing. One typical type is hat tho or worship singing – the slow chanting including an act of worship. Another type is hat hau – the singing and dancing of a psychic.
The main musical instruments used in chau van performance are the moon-shaped lute, bamboo clappers, drum, and gong.
The costumes of chau van performances are very important. The style of clothes, hats, and belts depends on the rank of the gods or saints the performers worship. It has changed over time, but the rules about the colours have stayed the same.
As a form of traditional performance art, chau van singing was recognized as part of Vietnamese national culture.
2. Work in pairs. Tell your partner what you find most interesting about chau van singing.
(Làm việc theo cặp. Hãy kể cho bạn của bạn điều bạn cảm thấy thú vị nhất về hát chầu văn.)
Hướng dẫn giải
The thing I find most interesting about chau van singing is its costumes. The clothes, hats and belts somehow make me have goosebumps every time I look at them. Besides, the costumes of chau van are so unique that they become a signature of our Vietnamese culture.
(Điều tôi thấy thú vị nhất ở hát chầu văn là trang phục. Quần áo, mũ và thắt lưng không hiểu sao mỗi lần nhìn vào đều khiến tôi nổi da gà. Bên cạnh đó, những bộ trang phục của chầu văn rất độc đáo đến mức trở thành dấu ấn của văn hóa Việt Nam chúng ta.)