Work in pairs. Discuss the questions. (Làm việc theo cặp. Thảo luận các câu hỏi.)
1. In Viet Nam, on which occasion do people usually hold a celebration?
2. How do they usually celebrate these occasions? Think about food, parties, gifts / cards and other customs.
Look at the photos. What special events do you think people are celebrating? Why do you think that? (Nhìn các bức ảnh. Bạn nghĩ mọi người đang ăn mừng những sự kiện đặc biệt nào? Tại sao bạn nghĩ vậy?)
Thảo luận (1)Hướng dẫn giải- The people in the first photo appear to be celebrating a wedding. The bride and groom are dressed in formal wedding attire. The joyful expressions and the presence of guests in elegant clothing, along with wedding decorations, strongly suggest a wedding reception.
- The second photo seems to be set at a birthday celebration, likely for the girl in the blue dress who is wearing a party hat. There’s a cake on the table, along with the casual clothing of the other attendees. People are happily focusing and gathering around the birthday girl.
Dịch:
- Những người trong bức ảnh đầu tiên trông giống như đang tổ chức đám cưới. Cô dâu chú rể diện trang phục cưới trang trọng. Biểu cảm vui vẻ và sự hiện diện của các khách mời trong trang phục sang trọng cùng với đồ trang trí đám cưới càng thêm khẳng định đây là tiệc cưới.
- Bức ảnh thứ hai có vẻ như được chụp tại một lễ kỷ niệm sinh nhật, khả năng là của cô bé mặc váy xanh đang đội mũ sinh nhật. Có một chiếc bánh trên bàn và những người tham dự khác mặc quần áo thoải mái. Mọi người đang vui vẻ tập trung và quây quần quanh cô bé đón sinh nhật.
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
Read the task below and then listen to a student doing the task. Does she agree with your ideas from exercise 2? (Đọc nhiệm vụ dưới đây và sau đó nghe một học sinh làm nhiệm vụ. Bạn học sinh có đồng ý với ý kiến của bạn ở bài 2 không?)
Look at the photos. Then talk for about one minute about how people in your country celebrate special occasions which involve the family. Use the prompts below to help you.
• Does food play a part in the celebration?
• Do people usually give or receive gifts and/or cards?
• Are there any interesting or unusual traditions linked to these celebrations?
Thảo luận (1)Hướng dẫn giảiHướng dẫn dịch:
Nhìn các bức ảnh. Nói trong khoảng một phút về cách người ở nước bạn kỷ niệm những dịp đặc biệt có sự tham gia của gia đình. Dùng các gợi ý dưới đây để giúp bạn.
• Có món ăn nào đóng vai trò quan trọng trong buổi lễ không?
• Mọi người có thường xuyên tặng nhau quà hay thiệp mừng không?
• Có truyền thống gì thú vị hay khác thường liên quan đến những lễ kỷ niệm này không?
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
Listen again. Write down the first four sentences. Which words in the sentences are unstressed?
Thảo luận (1)Hướng dẫn giảiNghe lại lần nữa. Viết lại bốn câu đầu tiên. Những từ nào trong câu không được nhấn mạnh?
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
Read Speaking Strategy 1. Then complete phrases (1-4) with the words below. (Đọc Chiến lược Nói 1. Sau đó hoàn thành các cụm từ (1-4) với các từ bên dưới.)
concerned else now subject
Moving onto another topic
1. As far as... is / are __________, ….
2. Turning _________ to the topic of...
3. There’s something _________ I’d like to talk about:...
4. That brings me to the _________ of…
Thảo luận (1)Hướng dẫn giải(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
1. concerned
2. now
3. else
4. subject
Listen again. Which phrases from exercise 5 did you hear? Which prompt from the task in exercise 3 does the student not mention?
Thảo luận (1)Hướng dẫn giảiNghe lại một lần nữa. Bạn đã nghe thấy cụm từ nào trong bài 5? Gợi ý nào trong bài 3 mà bạn học sinh không đề cập đến?
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
Read Speaking Strategy 2. How could you describe the things below if you didn’t know or couldn’t remember the words? (Đọc Chiến lược Nói 2. Bạn sẽ mô tả những từ dưới đây như thế nào nếu không biết hoặc không nhớ ra từ?)
1. A party hat
2. A bow tie
3. Icing
4. A waistcoat
Speaking Strategy 2 When you don’t know or can’t remember the words you need,... use these phrases for paraphrasing. Paraphrasing In my language, we’d call it ... It’s something you wear / eat / drink / use as a decoration, etc. It’s like..., but smaller / bigger / more expensive, etc. |
Thảo luận (1)Hướng dẫn giải1. A party hat: It’s something you wear on your head during special occasions, especially birthday parties.
2. A bow tie: It’s something men wear around their neck for formal events, and it has the shape of a bow.
3. Icing: It’s a sweet mixture of sugar and water or butter that is used to cover and decorate cakes.
4. A waistcoat: It’s something people, more often men, wear over their shirt and under their jacket for formal occasions.
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
Work in pairs. Read the task below, including the three question prompts. Choose a different festival each and plan what you are going to talk about for each prompt. (Làm việc theo cặp. Đọc đề bài sau đây cùng ba gợi ý trả lời. Mỗi người chọn một lễ hội và vạch ý cho các gợi ý.)
Look at the photos. Then talk about an important national festival in Viet Nam and how people usually celebrate it.
• Does food or music play a part in the celebration?
• How popular is the celebration with people of different ages? Why?
• Are there any interesting or unusual traditions linked to these celebrations?
Thảo luận (1)Hướng dẫn giảiHướng dẫn dịch:
Nhìn các bức ảnh. Chọn và nói về một lễ hội quan trọng ở Việt Nam và cách mọi người thường tổ chức ăn mừng lễ hội đó.
• Thức ăn và âm nhạc có góp phần quan trọng trong lễ kỷ niệm không?
• Lễ kỷ niệm này phổ biến như thế nào với các lứa tuổi khác nhau? Giải thích.
• Có truyền thống gì thú vị hay khác thường liên quan đến lễ kỷ niệm này không?
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)
Take it in turns to do the task in exercise 8. Listen carefully when your partner is speaking and check whether all three prompts are mentioned. (Lần lượt thực hiện nhiệm vụ ở bài 8. Nghe cẩn thận khi bạn của bạn đang nói và xem liệu cả ba gợi ý có được đề cập hay chưa.)
Thảo luận (1)Hướng dẫn giảiGợi ý:
I would like to talk about the Mid-Autumn Festival, also known as Tết Trung Thu in the Vietnamese language. It is a significant traditional festival in Vietnam, celebrated with great enthusiasm across all ages. Mooncakes, a traditional dish, are essential to the festivities and there are many new flavors invented nowadays to cater to the taste of young people. Children and adults alike enjoy special performances like lion dances and lantern parades which light up the night with colorful designs. One of the most interesting traditions is the crafting of star-shaped lanterns which symbolize the wish for brightness and success in life. This celebration is beloved by people of all ages because it not only evokes nostalgia among the older generation but also brings great joy to children through fun activities. The festival celebrates cultural continuity, making it a cherished time for families to gather and celebrate together.
Dịch:
Tôi muốn nói về Tết Trung Thu, một lễ hội truyền thống quan trọng ở Việt Nam được mọi lứa tuổi hưởng ứng nhiệt tình. Bánh trung thu là món ăn truyền thống không thể thiếu trong dịp lễ này và ngày nay có rất nhiều hương vị bánh mới được tạo ra cho hợp với khẩu vị của giới trẻ. Trẻ em và người lớn đều rất thưởng thức những màn trình diễn đặc sắc như múa lân và diễu hành đèn lồng thắp sáng cả màn đêm với những chiếc đèn đầy màu sắc. Có một truyền thống thú vị đó là truyền thống làm đèn lồng ông sao tượng trưng cho mong ước về tương lai tươi sáng và thành công trong cuộc sống. Tết Trung thu được mọi người ở mọi lứa tuổi yêu thích vì không chỉ gợi lên nỗi nhớ của thế hệ trước mà còn mang lại nhiều niềm vui cho trẻ em với nhiều hoạt động vui chơi. Đây chính là sự tiếp nối văn hóa qua các thế hệ, là dịp quý giá để nhà nhà quây quần và ăn mừng cùng nhau.
(Trả lời bởi Nguyễn Việt Dũng)