Question

Từ "đoàn thuyền" trong 2 câu thơ của Huiy Cận đc dùng theo nghĩa gốc hay nghĩa chuyển

-Đoàn thuyền đánh cá lại ra khơi

- Đoàn thuyền chạy đua cùng mặt trời

Answer 1

- Ở câu 1, từ đoàn thuyền dùng ở nghĩa gốc. Vì đây là lẽ bình thường, thuyền có đi có về, ra khơi để đánh bắt cá, nên ta có thể nói từ đoàn thuyền dùng ở nghĩa gốc.

- Ở câu 2, từ đoàn thuyền dùng ở nghĩa chuyển, được hình thành từ cơ sở của nghĩa gốc. Nhưng từ đoàn thuyền ở đây không phải là đoàn thuyền ra khơi bình thường nữa, mà nó chaỵ đua cùng mặt trời - một phép nhân hóa được Huy Cận sử dụng khôn khéo, cho thấy tư thế chủ động chinh phục biển trời, vũ trụ của ngư dân.