Question

Thành ngữ ở các câu a, b trong bài tập 1 đều gồm hai yếu tổ có quan hệ so sánh với nhau (được biểu thị bởi từ như chỉ sự so sánh). Hãy tìm thêm một số thành ngữ được cấu tạo theo kiểu như vậy và giải thích nghĩa của chúng.

Answer 1

Một số thành ngữ được cấu tạo gồm hai yếu tố có quan hệ so sánh với nhau và giải thích nghĩa:

- Ăn như tằm ăn rỗi: Chỉ hành vi ăn rất nhiều và nhanh.

- Khỏe như trâu: Chỉ sức mạnh, khỏe khoắn.

- Ngang như cua: Chỉ sự ngang bướng, khăng khăng không chịu nghe theo người khác.

- Chạy như cờ lông công: Chạy rối rít, chạy loạn xạ lo việc nhưng không cần thiết, không đem lại kết quả gì.