A: When was the last time you were told off at home?
B: Well it was just last week, I was told off for not cleaning my room. My mother’s always nagging at me, telling me to be more responsible with my stuff.
A: Are you usually praised at school, and how did you feel?
B: Well recently I was complimented by my teacher for my writing. It made me feel very proud and motivated to keep improving.
A: Can you share an experience when you were lectured by someone?
B: I’m lectured by my parents about spending too much time on my phone all the time. They keep telling me how important it is to balance screen time with other activities.
Hướng dẫn dịch:
A: Lần gần nhất bạn bị mắng là khi nào?
B: Chỉ mới tuần trước thôi, tớ bị mắng vì không dọn phòng. Mẹ tớ hay rầy la tớ, bảo tớ phải có trách nhiệm hơn với đồ đạc của mình.
A: Bạn có hay được khen ở trường không, bạn cảm thấy thế nào khi được khen?
B: Gần đây tớ được cô giáo khen vì bài văn viết tốt. Tớ thấy rất tự hào và có thêm động lực để ngày càng cố gắng.
A: Bạn có thể chia sẻ trải nghiệm lần nào đó bạn bị ‘lên lớp’ không?
B: Tớ hay bị bố mẹ ‘lên lớp’ về vấn đề dành quá nhiều thời gian cho điện thoại. Bố mẹ hay bảo tớ phải biết cân bằng thời gian dùng điện thoại với các hoạt động khác.