Nhà thơ Nga Maiacopxki quan niệm về việc dùng từ trong văn học như sau: ''Phải phí tốn ngàn câu quặng chữ Mới thu về một chữ mà thôi Nhưng chũ ấy làm cho rung động Triệu trái tim trong triệu năm dai'' em hiểu ý thơ trên như thế nào, hãy chọn 1 số dẫn chứng tiêu biểu trong truyện Kiều để làm sang tỏ nhận xét trên
1. Giải thích
- Phép tương phản: ngàn cân quặng chữ - chất liệu thô sơ, bình thường, một chữ - tinh túy, quí giá "làm rung động triệu trái tim", bất tử " trong triệu năm dài", ... => Vừa làm nổi bật quá trình lao động nghệ thuật gian khổ, khó nhọc của người nghệ sĩ vừa nhấn mạnh tính chất chọn lọc, tinh tế, gợi cảm của ngôn từ văn chương.
- Đây là qui luật, bản chất, yêu cầu của sáng tạo. Người nghệ sĩ, để tạo nên một tác phẩm độc đáo cần trải qua quá trình lao động nhọc nhằn, như người đào vàng, tìm ngọc, đãi từ kho quặng chữ thô ráp lấy một viên ngọc chữ nghĩa tinh khôi. Nhiều khi khát cháy trên sa mạc ngôn từ vẫn chưa tìm được thứ báu vật thiêng liêng ấy. Như vậy nhà văn là người "phu chữ". Đỗ Phủ cả một đời luôn trăn trở: Chữ chẳng làm kinh động lòng người chết chẳng yên.
- Phép tương phản: ngàn cân quặng chữ - chất liệu thô sơ, bình thường, một chữ - tinh túy, quí giá "làm rung động triệu trái tim", bất tử " trong triệu năm dài", ...
=> Vừa làm nổi bật quá trình lao động nghệ thuật gian khổ, khó nhọc của người nghệ sĩ vừa nhấn mạnh tính chất chọn lọc, tinh tế, gợi cảm của ngôn từ văn chương.
- Đây là qui luật, bản chất, yêu cầu của sáng tạo. Người nghệ sĩ, để tạo nên một tác phẩm độc đáo cần trải qua quá trình lao động nhọc nhằn, như người đào vàng, tìm ngọc, đãi từ kho quặng chữ thô ráp lấy một viên ngọc chữ nghĩa tinh khôi. Nhiều khi khát cháy trên sa mạc ngôn từ vẫn chưa tìm được thứ báu vật thiêng liêng ấy. Như vậy nhà văn là người "phu chữ". Đỗ Phủ cả một đời luôn trăn trở: Chữ chẳng làm kinh động lòng người chết chẳng yên.
Còn ai giúp mình đc nữa ko ạ ??? Mình xin mọi ng đó :(