Ôn thi vào 10

Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập để hỏi bài
...Mew...

in its own right là gì ???

Nguyễn Minh Chi
20 tháng 5 2021 lúc 21:03

theo đúng nghĩa của nó 

hình như là vậy ý

Thu Hồng
21 tháng 5 2021 lúc 8:46

Cụm từ in its own right ngụ ý nói về năng lực và sự cố gắng của ai/sự vật gì đó để tạo nên thành tựu. 

Her husband has  lots of money, but she’s wealthy in her own right. (Chồng cô ấy có tiền, nhưng cô ấy giàu nhờ chính sức của mình.)This hospital is an advanced critical care center in its own right. (Bệnh viện này là một trung tâm chăm sóc quan trọng tiên tiến theo đúng nghĩa của nó.) Như vậy, in its/her/his/... own right có thể dịch là "nhờ chính sức của mình", hoặc "theo đúng nghĩa của nó" tùy theo ngữ cảnh em nhé! 

Các câu hỏi tương tự
Phạm Minh Hoàng
Xem chi tiết
...Mew...
Xem chi tiết
Sunny Shine
Xem chi tiết
bí ẩn
Xem chi tiết
khong có
Xem chi tiết
bí ẩn
Xem chi tiết
Khoa Dang
Xem chi tiết
bí ẩn
Xem chi tiết
Thắng Phạm
Xem chi tiết