Trong cái đêm mưa tuyết ấy, cụ Bơ-men tay cầm cây đèn bão, một tay xách thang và kẹp bảng màu vào nách. Cụ lấy tay che những cơn gió lớn kia lại, gió vẫn cứ thổi ào ào vào cụ, nhưng vì tình thương yêu dành cho Giôn-xi, cụ không hề từ bỏ mà vẫn tiếp tục bước đến chỗ cái cây thường xuân. Xong xuôi đâu đó, cụ đặt cái thang xuống rồi trèo lên, cây đèn bão cụ vắt trên vai còn tay kia thì cầm cái bảng màu rồi pha màu vẽ. Sau đó, cụ cầm bảng pha màu cố gắng vẽ cho bằng được chiếc lá ấy sao cho nó giống thật để Giôn-xi lẫn Xiu không thể nào nhận ra. Và sau hàng giờ đồng hồ, chiếc lá cũng đã hoàn thành, cụ bước xuống thang và mang mọi thứ đi về phòng của mình nhưng vừa được vài ba bước, cụ đã thấy mệt trong người và đi không vững. Cụ cố gắng đi về phòng và sau khi về tới phòng, cụ trả đồ lại chỗ cũ nhưng do quá mệt và cảm thấy mệt nên cụ đã để đồ tứ tung và ngã xuống giường. Và thế là, căn bệnh sưng phổi đã tới với cụ và đã tước đi sinh mạng của cụ Bơ-men.