Thoát khỏi xóm Đầm Lầy rồi, Mèn và Trũi lại tiếp tục lên đường và đi đến vùng Cỏ May, một vùng đất có tinh thần thượng võ rất cao. Gặp đúng dịp lễ hội đang thi võ để chọn ra người coi sóc việc chung trong vùng lại cũng có mắc mớ với bọn Bọ Ngựa, Bọ Muỗm nên hai anh em đành phải thi tài và tình cờ cả hai chiến thắng trở thành Phó tổng Châu Chấu. Chẳng mấy chốc mà mùa đông giá rét đã về khiến nhiều người mất mạng. Vì tranh chấp chỗ trú ngụ nên Dế Trũi bị Châu Chấu Voi bắt làm tù bình. Thương nhớ Trũi, Mèn từ biệt mọi người ở tổng Châu Chấu rồi lên đường đi tìm người anh em kết nghĩa.