- Thế kỉ XVII, Tiếng Việt đã phong phú và trong sáng , một số giáo sĩ phương Tây trong giáo dân A - let - xăng - đơ - rốt là người có đóng góp quan trọng, đã dùng chữ cái La - tinh để phiên âm tiếng việt và sử dụng trong việc truyền đạo. Đây là thứ chữ viết tiện lợi, khoa học, dễ phổ biến. Bước đầu là sử dụng trong việc truyền đạo rồi sau đó thì lan rộng ra trong nhân dân và trở thành chữ Quốc ngữ của nước ta cho đến bây giờ.
Do thời đó, nhân dân nước ta còn theo đạo Nho và lấy đó làm cơ sở học tập nên chữ quốc ngữ vẫn chưa được phát triển.
- Khi các giáo đạo ngoại quốc du nhập vào Việt Nam, các giáo sĩ truyền đạo đã học và sử dụng chữ cái La-tinh để ghi âm tiếng Việt. Từ đó chữ quốc ngữ ra đời!
- Vì hiện tại đất nước có điều kiện phát triển, học sinh học nhiều thứ tiếng khác nhau như tiếng Nhật, tiếng Trung,... và giới trẻ hiện nay còn có hiện tượng ''teencode'' và sử dụng tiếng Việt xen lẫn với tiếng nước ngoài!
