Question

Cho câu thơ sau:

"Cỏ non xanh tận chân trời."

Nếu thay từ "tận" bằng từ "rợn" thì ý nghĩa của câu thơ có thay đổi không? Vì sao?

Answer 1

Answer 2

nếu thay từ " tận" bằng từ rợn thì ý nghĩa của câu có thay đổi

từ "tận" là gợi lên không gian mênh mông, rộng lớn bát ngát tận chân trời sự trong lành yên ả

còn tự rợn gợi lên cái gì đó xanh màu xanh của lá cây nhưng là màu xanh ghê rợn. việc thay đổi từ tận bằng từ rợn khiến sắc thái biểu cảm của câu thay đổi