Question

Các từ: Phụ mẫu, phụ tử, huynh đệ, không phận, hải phận. Là từ mượn của tiếng nào? Thử dịch nghĩa sang từ thuần việt?

Answer 1

Các từ đó mượn của tiếng Hán.

 Dịch nghĩa: Cha mẹ, cha con, anh em, vùng trời, vùng biển.

Answer 2

Answer 3

 

Các từ: Phụ mẫu, phụ tử, huynh đệ, không phận, hải phận. Là từ mượn của tiếng Hán

Answer 4

từ mượn tiếng Trung Quốc

phụ mẫu:cha mẹ

huynh đệ: anh em

không phận: không liên quan

hải phận:lãnh hải, là vùng biển ven bờ nằm giữa vùng nước nội thủy và các vùng biển thuộc quyền chủ quyền và quyền tài phán quốc gia ...

Answer 5

-Các từ phụ mẫu , phụ tử, huynh đệ, không phận, hải phận là những từ tiếng Hán.

- Dịch nghĩa:

+ phụ mẫu: mẹ con

+ phụ tử: cha con

+ huynh đệ: anh em

+ không phận: vùng trời

+ hải phận: vùng biển