a) Lối chơi chữ trong bài thơ của Bà Huyện Thanh Quan và trong bài ca dao sau khác nhau như thế nào ?
-Nhớ nước đau lòng, con quốc quốc
Thương nhà mỏi miệng cái gia gia
( Qua Đèo Ngang )
-Trăng bao nhiêu tuổi trăng già,
Núi bao nhiêu tuổi lại là núi non?
( Ca dao )
b) Phân tích cái hay của lối chơi chữ trong bài thơ và bài ca dao trên .
Bài làm
a) - Lối chơi chữ ở câu thơ của Bà Huyện Thanh Quan :
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Lối chơi chữ ở bài ca dao:
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
b) Cái hay của lối chơi chữ trong bài thơ và bài ca dao:
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
g i ú p m ì n h v ớ i i k m . n
m a i k i ể m t r a r ồ i
a.Qua đèo ngang dùng từ gần nghĩa,(quốc quốc=như tiếng chim của và quốc như đất nước,tổ quốc)
Cái hay là :qua đèo ngang+sử dụng từ đồng âm quốc quốc và gia gia
Quốc quốc tác giả đang mượn tiếng chim để nói thay lòng người không thể nào nói ra của kẻ đang nhớ về quê hương xa
Gia gia cũng là mượn tiếng chim để lòng người nỗi nhớ nhà khi người ta đang bên mái ấm gia đình còn bà đang ở chốn hiu quanh cô đơn.
b.Bài thơ sử dụng từ đồng âm non và già
Non:+đang còn tươi mới
+còn trẻ
Gìa:+đã cũ kĩ
+già yếu
từ trái nghĩa (già,trẻ)
Cái hay sử dụng như vậy thể hiện lời nói ý muốn trăng sẽ bao giờ mất đi,núi tươi mới là núi gì
tick nha