Question

2. So sánh hai cách sắp xếp vị trí của cụm từ “hoảng quá” trong hai câu sau:

a) Hoảng quá, anh Dậu vội vàng để bát cháo xuống phản và lăn đùng ra đó, không nói được câu gì.

b) Anh Dậu vội vàng để bát cháo xuống phản và lăn đùng ra đó, không nói được câu gì, hoảng quá

Answer 1

a) Ở vị trí đầu câu, hoảng quá là vị ngữ đảo tác dụng của cách sắp xếp trật tự như ở đây là để làm nổi bật được trạng thái hoảng sợ của nhân vật anh Dậu ở thời điểm đó.

b) Trong khi đó, cách diễn đạt ở câu b) thì lại dùng nhấn mạnh vào sự việc xảy ra đồng thời giữa trạng thái với các hành động khác.