E: Get and Give Advice about Jobs and Careers

Task A (SGK Explore New Worlds - Trang 132)

Hướng dẫn giải

1. In Vietnam, some of the most respected jobs are doctors, teachers, and government officials. These jobs are highly respected because they are seen as contributing to society and the greater good. Doctors and teachers are highly valued for their knowledge and expertise, while government officials are seen as being responsible for maintaining order and promoting the country's development.

2. In my area, some common part-time jobs include working as a cashier, waiter/waitress, or tutor. My favorite part-time job would be tutoring because it allows me to share my knowledge and help others while also earning some extra money.

Hướng dẫn dịch:

1. Ở Việt Nam, một số nghề được tôn trọng nhất là bác sĩ, giáo viên và quan chức chính phủ. Những công việc này rất được tôn trọng vì chúng được coi là đóng góp cho xã hội và những điều tốt đẹp hơn. Các bác sĩ và giáo viên được đánh giá cao về kiến thức và chuyên môn, trong khi các quan chức chính phủ được coi là người có trách nhiệm duy trì trật tự và thúc đẩy sự phát triển của đất nước.

2. Ở khu vực của tôi, một số công việc bán thời gian phổ biến bao gồm làm nhân viên thu ngân, bồi bàn hoặc gia sư. Công việc bán thời gian yêu thích của tôi là dạy kèm vì nó cho phép tôi chia sẻ kiến thức của mình và giúp đỡ người khác đồng thời kiếm thêm tiền.

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task B (SGK Explore New Worlds - Trang 132)

Hướng dẫn giải

Student A: Hi, I'm thinking of getting a part-time job to pay for my tuition fees and meet new people. What do you think about it?

Student B: Well, I understand why you want to do it, but you should think carefully before making a decision. You might not have enough time for studying and might struggle to balance work and school.

Student A: I see. What should I do?

Student B: You should prioritize your studies first. You can try to look for jobs that have flexible working hours so that you can still have enough time for studying. Also, you should make sure that the job is suitable for you and won't interfere with your academic performance.

Student A: Okay, I understand. Thanks for the advice.

Hướng dẫn dịch:

Sinh viên A: Xin chào, tôi đang nghĩ đến việc kiếm một công việc bán thời gian để trang trải học phí và gặp gỡ những người mới. Bạn nghĩ gì về nó?

Học sinh B: À, tôi hiểu tại sao bạn muốn làm điều đó, nhưng bạn nên suy nghĩ kỹ trước khi đưa ra quyết định. Bạn có thể không có đủ thời gian cho việc học và có thể gặp khó khăn trong việc cân bằng giữa công việc và học tập.

Học sinh A: Tôi hiểu rồi. Tôi nên làm gì?

Học sinh B: Bạn nên ưu tiên việc học trước. Bạn có thể thử tìm kiếm những công việc có thời gian làm việc linh hoạt để vẫn có đủ thời gian cho việc học. Ngoài ra, bạn nên đảm bảo rằng công việc đó phù hợp với mình và không ảnh hưởng đến kết quả học tập của bạn.

Học sinh A: Được rồi, tôi hiểu. Cảm ơn vì lời khuyên.

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task C (SGK Explore New Worlds - Trang 132)

Hướng dẫn giải

Candidate Information Form

Full name: John Smith

Date of birth: May 10th, 2005

Position to apply for: Sales assistant

Education: Junior in high school

Name of school: Lincoln High School

Grade: 11th

Grade-point average: 3.6

Relevant work experience: Cashier at a local grocery store for 6 months

Occupation (if any): None

Skills (Technical / interpersonal / communication / computer / ... skills): Strong interpersonal and communication skills, basic computer skills

Strengths: Quick learner, hard worker, enjoys interacting with people

Weaknesses: Difficulty saying "no" to requests from others

Salary expectations: Minimum wage

Date ready to begin work: Immediately after the end of the school year.

Hướng dẫn dịch:

Mẫu thông tin ứng viên

Tên đầy đủ: John Smith

Ngày sinh: 10 tháng 5 năm 2005

Vị trí ứng tuyển: Nhân viên bán hàng

Trình độ học vấn: Tiểu học trung học

Tên trường: Trường Trung học Lincoln

Lớp: 11

Điểm trung bình: 3,6

Kinh nghiệm làm việc liên quan: Nhân viên thu ngân tại một cửa hàng tạp hóa địa phương trong 6 tháng

Nghề nghiệp (nếu có): Không

Kỹ năng (Kỹ thuật / giao tiếp / giao tiếp / máy tính / ...): Kỹ năng giao tiếp và cá nhân mạnh mẽ, kỹ năng máy tính cơ bản

Điểm mạnh: Học hỏi nhanh, chăm chỉ, thích giao tiếp với mọi người

Điểm yếu: Khó nói “không” với yêu cầu của người khác

Mức lương mong đợi: Mức lương tối thiểu

Ngày sẵn sàng bắt đầu công việc: Ngay sau khi kết thúc năm học.

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task D (SGK Explore New Worlds - Trang 133)

Hướng dẫn giải

1. marketing

2. digital

3. interested

4. challenging

5. manager

6. innovative

7. background

8. fields

Hướng dẫn dịch:

Thưa ông / bà,

Tôi viết thư này để xin lời khuyên của bạn.

Tôi là sinh viên tốt nghiệp ngành tiếp thị chuyên về tiếp thị truyền thông xã hội. Tôi có kinh nghiệm đáng kể với các công ty du lịch và khách sạn, đồng thời đã phát triển kỹ năng thiết kế và kỹ thuật số của mình thông qua các dự án tiếp thị này. Hiện tại, tôi là một freelancer tiếp thị. Tôi làm việc trong nhóm quản lý nhiều trang web thương mại điện tử cho các công ty.

Tôi quan tâm đến việc tìm kiếm một vị trí đầy thử thách với tư cách là người quản lý phương tiện truyền thông xã hội, nơi tôi có thể sử dụng khả năng sáng tạo của mình để phát triển những cách sử dụng phương tiện truyền thông xã hội sáng tạo nhằm phát triển công ty.

Gần đây, tôi nhận được lời mời làm việc từ ABC Models, một công ty đào tạo và quản lý người mẫu của Việt Nam. Trở thành giám đốc tiếp thị cho công ty này rất hấp dẫn đối với tôi. Tuy nhiên, tôi có rất ít kiến thức nền tảng về người mẫu và thời trang. Tôi e rằng kiến thức hạn chế của mình về lĩnh vực này có thể gây khó khăn trong việc thực hiện công việc của mình. Bạn có thể gợi ý một số cách nhanh nhất để tìm hiểu về lĩnh vực này không?

Tôi mong chờ tin tức từ bạn.

Trân trọng,

Trang

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task E (SGK Explore New Worlds - Trang 133)

Goal check (SGK Explore New Worlds - Trang 133)

Hướng dẫn giải

Dear Career Advice Agency,

I am writing to request career advice as I am considering a transition from nursing to healthcare administration. With five years of experience and a Bachelor of Science in Nursing, I have gained valuable skills in critical thinking, problem-solving, and effective communication. I have also completed courses in leadership and management, which make me suitable for roles such as healthcare operations manager or administrator.

I would appreciate any guidance on the qualifications and skills required for such positions and any recommended education or training programs. I am eager to learn more about the transition process and gain insights on career opportunities in healthcare administration.

Thank you for your time, and I look forward to your response.

Sincerely,

Trang

Hướng dẫn dịch:

Kính gửi Cơ quan tư vấn nghề nghiệp,

Tôi viết thư này để yêu cầu lời khuyên về nghề nghiệp khi tôi đang cân nhắc việc chuyển đổi từ điều dưỡng sang quản lý chăm sóc sức khỏe. Với 5 năm kinh nghiệm và bằng Cử nhân Khoa học Điều dưỡng, tôi đã đạt được những kỹ năng quý giá về tư duy phản biện, giải quyết vấn đề và giao tiếp hiệu quả. Tôi cũng đã hoàn thành các khóa học về lãnh đạo và quản lý, những khóa học này giúp tôi phù hợp với các vai trò như quản lý hoặc quản trị viên hoạt động chăm sóc sức khỏe.

Tôi sẽ đánh giá cao bất kỳ hướng dẫn nào về trình độ và kỹ năng cần thiết cho các vị trí đó cũng như bất kỳ chương trình giáo dục hoặc đào tạo nào được đề xuất. Tôi mong muốn tìm hiểu thêm về quá trình chuyển đổi và hiểu biết sâu sắc hơn về các cơ hội nghề nghiệp trong lĩnh vực quản lý chăm sóc sức khỏe.

Cảm ơn bạn đã dành thời gian và tôi mong nhận được phản hồi của bạn.

Trân trọng,

Trang

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)