Work in pairs. Decide who is for and who is against this statement: ‘More tourism would be bad for the planet.’ Prepare arguments in favour of and against the statement. Use the ideas below to help you. (Làm việc theo cặp. Một người ủng hộ và một người phản đối ý kiến sau: ‘Nhiều hoạt động du lịch sẽ gây hại cho hành tinh này’. Chuẩn bị các lập luận ủng hộ và phản đối ý kiến trên. Dùng các ý dưới đây để giúp bạn.)
build hotels create pollution / more traffic damage the environment
keep traditions alive learn about other cultures more air travel
prices go up promote international understanding protect wildlife
provide money for poorer countries provide jobs threaten our culture
provide new facilities for local people
Hướng dẫn dịch:
- build hotels: xây dựng khách sạn
- create pollution / more traffic: gây ô nhiễm / tắc nghẽn giao thông
- damage the environment: phá hoại môi trường
- keep traditions alive: bảo tồn các nét truyền thống văn hóa
- learn about other cultures: tìm hiểu về những nền văn hóa khác
- more air travel: du lịch hàng không nhiều hơn
- prices go up: giá cả tăng lên
- promote international understanding: thúc đẩy hiểu biết quốc tế
- protect wildlife: bảo vệ động vật hoang dã
- provide money for poorer countries: các nước nghèo hơn có thêm tiền
- provide jobs: cung cấp việc làm
- provide new facilities for local people: cơ sở vật chất mới cho dân địa phương
- threaten our culture: đe dọa nền văn hóa bản địa
Gợi ý:
*In favour:
- Increased tourism often leads to new hotels and resorts being put up, which contributes to deforestation, habitat destruction, and pollution from construction activities. More tourists also mean more traffic congestion and as a result, more air pollution.
- Tourism often involves long-distance travel, especially by air, which is one of the most carbon-intensive activities that worsen climate change.
*Against:
- Tourism provides opportunities for cultural exchange and preservation. Tourists often seek out authentic cultural experiences, resulting in efforts to promote local traditions and customs.
- Sustainable tourism practices can support conservation efforts and assist in protecting wildlife and natural habitats. Moreover, tourism can provide much-needed economic opportunities for developing countries, helping to reduce poverty and improve living conditions for local communities.
Hướng dẫn dịch:
*Ý ủng hộ - phản đối nhiều hoạt động du lịch:
- Nhiều hoạt động du lịch thường kéo theo nhiều khách sạn và khu nghỉ dưỡng mới mọc lên, góp phần gây ra nạn phá rừng, hủy hoại môi trường sống và ô nhiễm từ xây dựng. Nhiều khách du lịch hơn cũng có nghĩa là tăng tình trạng tắc nghẽn giao thông và hậu quả là ô nhiễm không khí.
- Du lịch thường phải di chuyển đường dài, đặc biệt là bằng đường hàng không, một trong những hoạt động thải ra nhiều carbon nhất và làm trầm trọng thêm tình trạng biến đổi khí hậu.
*Ý phản đối - ủng hộ thêm nhiều hoạt động du lịch:
- Du lịch mang lại cơ hội trao đổi văn hóa và bảo tồn văn hóa. Khách du lịch thường tìm kiếm những trải nghiệm văn hóa chân thực, dẫn đến nỗ lực quảng bá truyền thống và phong tục địa phương.
- Du lịch bền vững có thể giúp cho các nỗ lực bảo tồn động vật hoang dã và bảo vệ môi trường sống tự nhiên. Du lịch cũng có thể mang lại những cơ hội kinh tế rất cần thiết cho các nước đang phát triển, giúp giảm nghèo và cải thiện điều kiện sống cho cộng đồng địa phương.