Đây nhé bạn! bạn học chương trình mới phải không? Thế thì chắc đoạn văn này bạn sẽ hiểu một cách dễ dàng!
With fast growth of civilization there is also an ever mounting need for energy. Energy may be in the form of fuels or electricity. Petrol is a liquid fuel which is used widely nowadays. But this kind of fuels is likely to be exhausted at the rate man is using it recently.
To meet the challenge, various methods have been suggested. One is to minimize the man’s demand in using the energy. Non-essential consumption should be minimized. During certain days of the year, people all over the world turn off the electricity for 1 hour to save the energy. Modern gadgets consuming energy should only be used when they are absolutely necessary.
Energy conservation is possible through modernization of plant and equipment. People should replace the obsolete equipment by the modern ones.
Energy can be saved on transport by the following methods. People should commute by the rail rather than by cars and vans. The transport must be improved with a view to sparing the energy. Cities must be planned in such a way that the commuting distance from this place to others is minimized.
In industry, many things could be done to reduce waste of energy or to economize energy. The machine maintenance needs to be tightened; heater must be utilized properly. When systems are streamlined, economy in fuel is obvious. Instead of using materials requiring higher energy, those which require lower energy should be used.
We hope man with his ever rising urge for existence will cope up with this urgent problem and find alternatives.
(Một số từ mk tra Google dịch đấy. Không biết có sai ko mong bạn sửa giùm mình. Hì Hì)
At present, most of our energy comes from fossil fuels (coal, oil and natural gas). However, reserves are limited. Because demand for electricity is rising rapidly, fossil fuels will be exhausted in a relatively short time. Therefore, people must develop and use alternative energy sources.
An alternative energy source is nuclear power. Nuclear power can provide enough electricity for the needs of the world for hundreds of years, but it can be very dangerous. An alternative source of geothermal energy comes from deep within the earth. Scientists use heat to generate energy. However, this energy is only available in some parts of the world.
Sun, water and wind are alternative sources of energy. Wind rotating the windmill and moving the sailboat. It's a clean source and a lot of energy. Unfortunately, if the wind does not blow, there is no wind energy. As water moves from one place to another, it makes energy. However, people have to build dams to use this energy source. The dams cost a lot of money, so water is expensive too.
The sun releases large amounts of energy each day. This energy can be converted into electricity. Many countries use solar energy for their daily lives. Solar panels on the roof can generate enough energy to heat or cool the entire home. Solar energy is not only abundant and infinite but also clean and safe.
Despite some drawbacks, the potential of alternative energy sources is enormous. However, how to make full use of the energy resources is a question for researchers all over the world.
Translate into English
Hiện nay, phần lớn năng lượng của chúng ta là từ nhiên liệu hóa thạch (than, dầu và khí tự nhiên). Tuy nhiên, trữ lượng còn hạn chế. Do nhu cầu điện tăng nhanh nên nhiên liệu hóa thạch sẽ cạn kiệt trong một thời gian tương đối ngắn. Do đó, người dân phải phát triển và sử dụng các nguồn năng lượng thay thế.
Một nguồn năng lượng thay thế là điện hạt nhân. Năng lượng hạt nhân có thể cung cấp điện đủ cho nhu cầu của thế giới hàng trăm năm, nhưng nó có thể rất nguy hiểm. Một nguồn năng lượng địa nhiệt thay thế đến từ sâu trong lòng đất. Các nhà khoa học sử dụng nhiệt để tạo ra năng lượng. Tuy nhiên, năng lượng này chỉ có ở một số nơi trên thế giới.
Mặt trời, nước và gió là những nguồn năng lượng thay thế. Gió xoay cối xay gió và di chuyển thuyền buồm. Đó là một nguồn sạch và rất nhiều năng lượng. Thật không may, nếu gió không thổi, không có năng lượng gió. Khi nước di chuyển từ nơi này sang nơi khác, nó làm cho năng lượng. Tuy nhiên, người ta phải xây đập để sử dụng nguồn năng lượng này. Các đập tốn rất nhiều tiền, vì vậy nước cũng đắt.
Mặt trời phát ra lượng năng lượng lớn mỗi ngày. Năng lượng này có thể được chuyển thành điện. Nhiều quốc gia sử dụng năng lượng mặt trời cho cuộc sống hàng ngày của họ. Các tấm pin mặt trời trên mái có thể tạo ra đủ năng lượng để sưởi ấm hoặc làm mát toàn bộ ngôi nhà. Năng lượng mặt trời không chỉ phong phú và vô hạn mà còn sạch sẽ và an toàn.
Mặc dù có một số hạn chế, tiềm năng của các nguồn năng lượng thay thế là rất lớn. Tuy nhiên, làm thế nào để tận dụng các nguồn năng lượng là một câu hỏi cho các nhà nghiên cứu trên toàn thế giới.
_ Good luck _
