Hướng dẫn dịch:
Ngày Tết Dương lịch là ngày nghỉ trên toàn thế giới, nhưng người dân ở Edinburgh, Scotland lại tổ chức một cách thú vị. Họ có lễ hội Hogmanay. Lễ hội này diễn ra trên toàn thành phố từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 1 tháng 1. Nó bắt đầu bằng một cuộc diễu hành vào đêm ngày 29 tháng 12. Vào ngày 30 tháng 12, có các buổi hòa nhạc và khiêu vũ. Cuối cùng, đêm giao thừa, có một bữa tiệc đường phố với pháo hoa, và mọi người mặc những trang phục rất sặc sỡ. Dù thời tiết rất lạnh, luôn có đông đảo người tham gia. Một năm nào đó, có hơn 100.000 người tham dự. Lễ kỷ niệm ở Edinburgh rất nổi tiếng, nhưng các lễ hội Hogmanay hàng năm ở các thành phố khác của Scotland cũng rất phổ biến.