Trong một lần chơi bóng ngoài sân, Nam và Đức đang tập luyện cho cuộc thi đấu ở trường. Nam lỡ sút bóng hơi cao và mạnh làm quả bóng lọt vào nhà bác hàng xóm. Làm vỡ chậu hoa của bác, Nam không hề ngần ngại mà liền vội chạy vào nhà bác hàng xóm để xin lỗi với vẻ mặt ân hận. Nhưng bác lại bảo nếu Nam đem chậu hoa mới trả thì bác mới tha lỗi và trả bóng cho. Trong trường hợp này, nếu em là bác hàng xóm, em sẽ tha lỗi cho Nam và khuyên Nam và Đức nên cẩn thận hơn đừng làm ảnh hưởng đến những người xung quanh.