Có phải đoạn văn này pha tạp, lai căng một cách tùy tiện những yếu tố của một ngôn ngữ khác vào tiếng Việt không? Vì sao?
(Từ ngữ in đậm là tên riêng nước ngoài)
Anya là cô bé đáng yêu đang rất được yêu thích trong anime Spy x Family (Gia Đình Điệp Viên). Là nữ chính của series anime Spy x Family hot nhất hiện tại, cô bé Anya Forger được đông đảo khán giả yêu thương nhờ ngoại hình đáng yêu, thêm vào đó là tính cách vui nhộn, hồn nhiên và yêu thương bố mẹ.
Nguồn: https://gamek.vn/spy-x-family-anya-trong-se-nhu-the-nao-neu-co-be-la-con-gai-ruot-cua-loid-va-yor-20220620170809345.chn
Không phải
Vì những ngôn ngữ khác đưa vào đoạn văn là điều bắt buộc , đó là tên riêng nước ngoài không thể dịch ra tiếng việt .