Question

Cho biết hàm ý được sử dụng trong câu sau:

Đêm trăng thanh anh mới hỏi nàng

-Tre non đủ lá đan sàng nên chăng?

-Đan sàng thiếp cũng xin vâng

Tre vừa đủ lá, non chăng hỡi chàng?

Mọi người giúp em với ạ!!

Answer 1

hàm ý của anh:

muốn ướm hỏi, tỏ tình (lời nói mang nghĩa hàm ẩn: con người đã trưởng thành, đã đủ lớn khôn, có nên suy nghĩ đến chuyện kết duyên hay chưa?).muốn giao duyên, tỏ tình với cô gái đó.

Với cách nói của chàng trai rất tế nhị, nhẹ nhàng, lịch sự, chàng trai đã đưa được các thông tin cần thiết, phù hợp với đối tượng là cô gái mà anh có tình ý.