Diving with sharks
Amanda Brewer is an art teacher from New Jersey, in the United States. She is very interested in sharks. She even traveled to South Africa as a volunteer for White Shark Africa.
In the summer of 2014, Brewer was volunteering in Mossel Bay, South Africa. She was working with scientists to collect information about sharks. She was helping out on shark-spotting trips.
On one of these trips, Brewer dived into the ocean in a metal cage, she was hoping to see a shark up close. She didn’t have to wait very long. A great white shark suddenly appeared and swam straight toward the cage. It wanted to eat a piece of meat tied to the cage.
Brewer was very excited about her experience with the shark – she said she wasn’t scared at all. “They’re beautiful, powerful, and intelligent, and it erases all the fear”, she explained. After her close encounter, she shared the photo she took online. Soon, many people talk about it.
She also hung the photo in her classroom for her students to see. They were amazed to hear about her adventure. She hopes to use the image to teacher her students that we should protect the sharks.
Hướng dẫn dịch
Amanda Brewer là một giáo viên nghệ thuật đến từ New Jersey, Hoa Kỳ. Cô ấy rất quan tâm đến cá mập. Cô ấy thậm chí còn đến Nam Phi với tư cách là tình nguyện viên cho White Shark Africa.
Vào mùa hè năm 2014, Brewer đang tình nguyện ở Vịnh Mossel, Nam Phi. Cô ấy đang làm việc với các nhà khoa học để thu thập thông tin về cá mập. Cô ấy đã giúp đỡ trong các chuyến đi bắt cá mập.
Trong một trong những chuyến đi này, Brewer đã lặn xuống đại dương trong một chiếc lồng kim loại, cô ấy hy vọng có thể nhìn thấy một con cá mập cận cảnh. Cô ấy không phải đợi lâu. Một con cá mập trắng lớn bất ngờ xuất hiện và bơi thẳng về phía chiếc lồng. Nó muốn ăn miếng thịt bị trói trong lồng.
Brewer rất hào hứng với trải nghiệm của cô ấy với con cá mập - cô ấy nói rằng cô ấy không hề sợ hãi chút nào. Cô giải thích: “Họ đẹp, mạnh mẽ và thông minh, và nó xóa tan mọi nỗi sợ hãi”. Sau cuộc gặp gỡ thân thiết, cô đã chia sẻ bức ảnh mình chụp lên mạng. Ngay sau đó, nhiều người nói về nó.
Cô cũng treo bức ảnh trong lớp học của mình cho học sinh của mình xem. Họ đã rất ngạc nhiên khi nghe về cuộc phiêu lưu của cô ấy. Cô ấy hy vọng sẽ sử dụng hình ảnh để giáo viên học sinh của mình rằng chúng ta nên bảo vệ cá mập
Trả lời bởi Quoc Tran Anh Le