Nội dung lý thuyết
Các phiên bản khácNhìn vào bức hình và đọc tiêu đề. Bạn nghĩ mình có thể mua gì ở chợ Ma-rốc? Lập một danh sách.
Hướng dẫn:
lanterns: đèn
bags: túi
shoes and sandals: giày dép
carpets: thảm
Frez Morocco is a busy place with many different shops and stores. You can buy almost anything you want there, from sandals to goldfish bowls and bird cages. This man sells Moroccan clothes, and this man sells food. You can learn a lot about Moraoccan culture if you visit the market or souk. For many foreigners, buying something here isn't an interesting experience. In the souk, you need to haggle. This girl wants to buy a bracelet. The seller says, 225 dirhams; the tourist says, 110. The seller said no, the tourist then says 120 but he still doesn't agree. Now she says 130. It's the last price. The seller agrees. It's a great deal for the tourist. Everyone's happy.
(Frez ở Ma-rốc là một nơi sầm uất với nhiều cửa hàng và cửa hiệu khác nhau. Bạn có thể mua hầu hết mọi thứ bạn muốn ở đó, từ dép đến bát cá vàng và lồng chim. Người đàn ông này bán quần áo Ma-rốc, và người đàn ông này bán đồ ăn. Bạn có thể tìm hiểu rất nhiều về văn hóa của người Ma-rốc nếu bạn đến thăm chợ hoặc khu chợ. Đối với nhiều người nước ngoài, mua thứ gì đó ở đây không phải là một trải nghiệm thú vị. Trong chợ, bạn cần phải mặc cả. Cô gái này muốn mua một chiếc vòng tay. Người bán nói, 225 dirham; khách du lịch nói, 110. Người bán nói không, sau đó khách du lịch nói 120 nhưng anh ta vẫn không đồng ý. Bây giờ cô ấy nói 130. Đó là giá cuối cùng. Người bán đồng ý. Đó là một thỏa thuận tuyệt vời cho khách du lịch. Mọi người đều vui vẻ.)
Kiểm tra. Mặt hàng nào trong danh sách của bạn mà bạn đã nhìn thấy rồi?
Xem lại video một lần nữa. Khoanh đáp án đúng.
1. The marketplace in Fez is also called a _______.
| a. fair | b. souk |
2. If you are shopping in the market, you need to _______.
| a. haggle | b. get up early |
3. What does the tourist want to buy?
| a. a bracelet | b. earrings |
4. What price did the seller first ask for?
| a. 140 dirhams | b. 225 dirhams |
5. What price does the tourist pay?
| a. 130 dirhams | b. 190 dirhams |
Hướng dẫn:
1. The marketplace in Fez is also called a _______. (Chợ ở Frez còn được gọi là _______.) - souk
| a. fair | b. souk |
2. If you are shopping in the market, you need to _______. (Nếu bạn mua hàng ở chợ đó, bạn cần _______.) - mặc cả
| a. haggle | b. get up early |
3. What does the tourist want to buy? (Người khách du lịch muốn mua gì?) - một chiếc vòng cổ
| a. a bracelet | b. earrings |
4. What price did the seller first ask for? (Mức giá đầu tiên người bán đưa ra là gì?) - 225 dirhams
| a. 140 dirhams | b. 225 dirhams |
5. What price does the tourist pay? (Người khách du lịch trả giá là bao nhiêu?) - 130 dirhams
| a. 130 dirhams | b. 190 dirhams |
Nói chuyện với bạn cùng học. Bạn có nghĩ người du khách mặc cả giỏi không? Ngôi chợ này có giống hay khác với những ngôi chợ nơi bạn ở?
Hướng dẫn:
Personally, I think the tourist haggles very well and she saves a lot of money. I suppose that this souk is unlike most of the markets in Vietnam.
(Cá nhân mình nghĩ rằng người khách du lịch mặc cả rất tốt và cô ấy tiết kiệm được rất nhiều tiền. Mình cho rằng khu chợ này không giống với hầu hết các chợ ở Việt Nam.)