The Real World
Nội dung lý thuyết
Các phiên bản khácUnit 6: What time do you go to school?
The Real World
What time is it?
Different places around the world have different times. These are called time zones. Look at the chart. To calculate the time, you have to subtract or add the hours to the Greenwich Mean Time (GMT). Look at the chart.
(Những nơi khác nhau trên thế giới lại có thời gian khác nhau. Điều này được gọi là múi giờ. Nhìn vào đồ thị. Để tính thời gian, bạn cần phải trừ hoặc cộng thêm số giờ theo Giờ chuẩn Greenwich (Giờ GMT). Hãy nhìn vào đồ thị một lần nữa.)
A. Calculate. It's 2 p.m. in London (GMT). What time is it in these cities?
Tính. Bây giờ là 2 giờ chiều ở London (giờ GMT). Hỏi bây giờ là mấy giờ ở nhưng thành phố khác?
1. Los Angeles | 6 a.m. | 5. Nairobi | _______ |
2. New York | _______ | 6. New Delhi | _______ |
3. Rio de Janeiro | _______ | 7. Jakarta | _______ |
4. Madrid | _______ | 8. Sydney | _______ |
Hướng dẫn:
1. Los Angeles | 6 a.m. | 5. Nairobi | 5 p.m. |
2. New York | 9. a.m. | 6. New Delhi | 7 p.m. |
3. Rio de Janeiro | 11 a.m. | 7. Jakarta | 9 p.m. |
4. Madrid | 2 p.m. | 8. Sydney | 12 a.m. |
B. Quiz. Guess the answers. Circle T for True or F for False. Then listen and check.
Câu đố. Đoán câu trả lời. Khoanh T nếu Đúng hoặc F nếu Sai. Sau đó nghe lại và đánh dấu.
1. Large countries always have at least two time zones. | T | F |
2. There is a country that has 12 time zones. | T | F |
3. Some countries change their time when the season changes. | T | F |
4. Sometimes a country changes its time zone permanently. | T | F |
Hướng dẫn:
1. Large countries always have at least two time zones. | T | F |
2. There is a country that has 12 time zones. | T | F |
3. Some countries change their time when the season changes. | T | F |
4. Sometimes a country changes its time zone permanently. | T | F |
Discussion. Do you think time zones are a good idea? Why do you think countries don't all use the same time zone?
Thảo luận. Bạn có nghĩ việc chia múi giờ là một ý kiến hay không? Bạn nghĩ vì lý do gì mà mọi đất nước không dùng chung một múi giờ?
Hướng dẫn:
I think that time zones are a great idea, because it would be nonsense when my aunt in the UK and I in Vietnam together said that it was 7 a.m. while she was in the middle of the night. As earth rotates, different parts of it receive sunlight or darkness at different times; that's the reason why we need different time zones.
(Mình nghĩ rằng việc chia múi giờ là một ý tưởng tuyệt vời, bởi vì sẽ thật là vô lý khi cô mình ở nước Anh và mình ở Việt Nam cùng nhau nói rằng bây giờ là 7 giờ sáng, trong khi ở chỗ cô mình đang là nửa đêm.
Do trái đất quay vòng, những nơi khác nhau trên trái đất nhận được ánh sáng mặt trời hoặc bóng tối ở những khoảng thời gian khác nhau; đó chính là lý do chúng ta cần các múi giờ.)