Language Focus

Task A (SGK Explore English - Trang 72)

Hướng dẫn giải

1. Hey, Nadine, is this you in the picture?

Yeah. That’s me as a baby. My hair was “so messy”!

Hey, Nadine, is this you in the picture?

Yeah. That’s me as a baby. My hair was “such a mess”!

2. This was “in the mid 2000s". Look at my hair. What a disaster!

Um. I think it looks fine.

This was “about ten years ago". Look at my hair. What a disaster!

Um. I think it looks fine.

3. “When did you visit” New York?

Two years ago. My hair is terrible in that photo, too!

“When were you in” New York?

Two years ago. My hair is terrible in that photo, too!

4. You know, “you have the same hairstyle now”.

What? That’s not true!

You know, “your hair looks just the same now”.

What? That’s not true!

Hướng dẫn dịch:

1. Này Nadine, đây có phải là bạn trong ảnh không?

Vâng. Đó là tôi khi còn bé. Tóc của tôi “rất lộn xộn”!

Này, Nadine, đây có phải là bạn trong ảnh không?

Vâng. Đó là tôi khi còn bé. Tóc của tôi “thật là rối bù”!

2. Đây là "vào giữa những năm 2000". Hãy nhìn mái tóc của tôi. Thật là một thảm họa!

Ừm. Tôi nghĩ nó nhìn ổn.

Chuyện này xảy ra “khoảng mười năm trước”. Hãy nhìn mái tóc của tôi. Thật là một thảm họa!

Ừm. Tôi nghĩ nó nhìn ổn.

3. “Bạn đến thăm” New York khi nào?

Hai năm trước. Tóc của tôi trong bức ảnh đó cũng khủng khiếp quá!

“Bạn ở” New York khi nào?

Hai năm trước. Tóc của tôi trong bức ảnh đó cũng khủng khiếp quá!

4. Bạn biết đấy, “bây giờ bạn có kiểu tóc giống nhau”.

Cái gì? Đo không phải sự thật!

Bạn biết đấy, “tóc của bạn bây giờ trông vẫn như cũ”.

Cái gì? Đo không phải sự thật!

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task B (SGK Explore English - Trang 72)

Hướng dẫn giải

1. Hey, Nadine, is this you in the picture?

Yeah. That’s me as a baby. My hair was “so messy”!

2. This was “about ten years ago". Look at my hair. What a disaster!

Um. I think it looks fine.

3. “When did you visit” New York?

Two years ago. My hair is terrible in that photo, too!

4. You know, “your hair looks just the same now”.

What? That’s not true!

Hướng dẫn dịch:

1. Này Nadine, đây có phải là bạn trong ảnh không?

Vâng. Đó là tôi khi còn bé. Tóc của tôi “rất lộn xộn”!

2. Chuyện này xảy ra “khoảng mười năm trước”. Hãy nhìn mái tóc của tôi. Thật là một thảm họa!

Ừm. Tôi nghĩ nó nhìn ổn.

3. “Bạn đến thăm” New York khi nào?

Hai năm trước. Tóc của tôi trong bức ảnh đó cũng khủng khiếp quá!

4. Bạn biết đấy, “tóc của bạn bây giờ trông vẫn như cũ”.

Cái gì? Đo không phải sự thật!

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task C (SGK Explore English - Trang 73)

Hướng dẫn giải

1. in

2. in

3. ago

4. in

5. in

6. in

7. for

8. in

9. to

 

Hướng dẫn dịch:

Zoe: Bạn là fan hâm mộ của phim Chiến tranh giữa các vì sao phải không?

Eric: Tôi là một fan lớn. Tại sao?

Zoe: Cái đầu tiên ra mắt khi nào vậy?

Eric: Đó là vào năm 1977. Thực ra, tôi có thể cho bạn biết ngày chính xác. Nó ra mắt vào ngày 25 tháng 5 năm 1977.

Zoe: Sao cậu biết điều đó? Đó là khoảng 40 năm trước!

Eric: Tôi đã nói rồi—tôi là một fan cuồng nhiệt. Lúc đó nó lớn lắm. Có rất nhiều phim khoa học viễn tưởng vào cuối những năm 1970 nhờ Chiến tranh giữa các vì sao.

Zoe: Và khi nào hai bộ phim tiếp theo ra mắt?

Eric: The Empire Strikes Back ra mắt năm 1980 và Return of the Jedi ra mắt năm 1983. Nhưng sau đó còn một khoảng cách dài cho đến phần tiếp theo. Người hâm mộ đã phải chờ đợi 16 năm mới có The Phantom Menace. Không có phim nào từ năm 1983 đến năm 1998.

Zoe: Và bây giờ chúng ta có ba bộ phim mới! Bạn hẳng là rất phấn khích!

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task D (SGK Explore English - Trang 73)

Hướng dẫn giải

1. Where did the Great Depression happen? - The Great Depression happened in the United States.

2. When did Amelia Earhart disappear? - Amelia Earhart disappeared in July 1937.

3. Where was the capital of the Nguyen dynasty? - The capital of the Nguyen dynasty was in Phu Xuan. Viet Nam.

4. How long were the Beatles together? - The Beatles were together for 7 years, 7 months and 24 days.

5. When did the first moonwalk take place? - The first moonwalk took place in July 16, 1969.

Hướng dẫn dịch:

1. Cuộc Đại suy thoái đã xảy ra ở đâu? - Cuộc Đại suy thoái đã xảy ra ở Hoa Kỳ.

2. Amelia Earhart biến mất khi nào? - Amelia Earhart biến mất vào tháng 7 năm 1937.

3. Kinh đô của triều Nguyễn ở đâu? - Kinh đô của triều Nguyễn là Phú Xuân. Việt Nam.

4. The Beatles đã ở bên nhau bao lâu? - The Beatles đã ở bên nhau 7 năm, 7 tháng và 24 ngày.

5. Chuyến đi bộ trên mặt trăng đầu tiên diễn ra khi nào? - Chuyến đi bộ trên mặt trăng đầu tiên diễn ra vào ngày 16 tháng 7 năm 1969.

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)

Task E (SGK Explore English - Trang 73)

Hướng dẫn giải

1. How long ago did you go to kindergarten? - In 2000, I went to kindergarten.

2. How long ago did you go to primary school? - In 2005, I went to primary school.

3. How long ago did you go to secondary school? - In 2010, I went to secondary school.

4. How long ago did you go to high school? - In 2014, I went to high school.

5. How long ago did you go to college? - In 2017, I went to college.

6. How long ago did you get your driver licence? - In 2022, I got my driver licence.

7. How long ago did you move in to your new house? - In 2021, I moved in to my new house.

Hướng dẫn dịch:

1. Bạn đã đi học mẫu giáo được bao lâu rồi? - Năm 2000 tôi đi học mẫu giáo.

2. Bạn đã học tiểu học được bao lâu rồi? - Năm 2005, tôi vào học tiểu học.

3. Bạn đã học cấp hai được bao lâu rồi? - Năm 2010 tôi vào học cấp 2.

4. Bạn đã học trung học được bao lâu rồi? - Năm 2014 tôi vào học cấp 3.

5. Bạn đã học đại học được bao lâu rồi? - Năm 2017 tôi vào đại học.

6. Bạn lấy được bằng lái xe được bao lâu rồi? - Năm 2022 tôi lấy được bằng lái xe.

7. Bạn chuyển đến ngôi nhà mới được bao lâu rồi? - Năm 2021 tôi chuyển đến nhà mới.

(Trả lời bởi datcoder)
Thảo luận (1)