Từ tối và từ lạnh trong câu sau được dùng với nghĩa gốc hay nghĩa chuyển?