Hai người bạn đang cùng nhau đi rừng thì giữa đường gặp một con gấu lớn, người đi trước đã nhanh trí trốn lên cây bỏ mặc lại người bạn đồng hành của mình. Hết cách người bạn bên dưới đành đánh liều giả vờ chết, con gấu tiến đến ngửi ngửi rồi trông như muốn thì thầm điều gì đó. Đợi khi cơn hoạn nạn đã qua, anh chàng ở trên cây tụt xuống và hỏi con gấu đã nói gì với bạn mình, người bạn bèn đáp lại con gấu bảo tôi không nên tin những người bỏ bạn bè trong lúc hoạn nạn.