You: Hi there, out of the things we listed earlier, which two or three are the most important to you?
Partner: For me, I would say doing well in school and achieving academic success, and preparing for college and future career opportunities are the most important.
You: That's interesting! Why do you value those things?
Partner: Well, doing well in school is important to me because it opens up more opportunities in the future. And preparing for college and future career opportunities will help me achieve my long-term goals.
You: I see. Those are really good reasons. For me, I would say spending time with friends and exploring interests and hobbies outside of school are the most important.
Partner: That's cool. Why do you think those things are important?
You: Spending time with friends is important to me because it's a way to relax and have fun. And exploring interests and hobbies outside of school allows me to learn new things and broaden my horizons.
Partner: That's really cool. I think it's important to have hobbies and interests outside of school, too. It helps us develop new skills and learn about ourselves.
You: Yes, I totally agree! It's nice to have a balance between school and personal life.
Hướng dẫn dịch:
Bạn: Xin chào, trong số những điều chúng tôi đã liệt kê trước đó, hai hoặc ba điều nào là quan trọng nhất đối với bạn?
Đối tác: Đối với tôi, tôi cho rằng học giỏi ở trường và đạt được thành công trong học tập cũng như chuẩn bị cho đại học và các cơ hội nghề nghiệp trong tương lai là điều quan trọng nhất.
Bạn: Thật thú vị! Tại sao bạn lại quý trọng những thứ đó?
Đối tác: Chà, học giỏi ở trường rất quan trọng đối với tôi vì nó mở ra nhiều cơ hội hơn trong tương lai. Và việc chuẩn bị cho đại học cũng như các cơ hội nghề nghiệp trong tương lai sẽ giúp tôi đạt được những mục tiêu lâu dài của mình.
Bạn: Tôi hiểu rồi. Đó là những lý do thực sự tốt. Đối với tôi, tôi có thể nói rằng dành thời gian cho bạn bè và khám phá những sở thích, sở thích bên ngoài trường học là điều quan trọng nhất.
Đối tác: Điều đó thật tuyệt. Tại sao bạn nghĩ những điều đó là quan trọng?
Bạn: Đối với tôi, dành thời gian cho bạn bè rất quan trọng vì đó là cách để thư giãn và vui vẻ. Và việc khám phá những sở thích và sở thích bên ngoài trường học cho phép tôi học hỏi những điều mới và mở rộng tầm nhìn của mình.
Đối tác: Điều đó thật tuyệt vời. Tôi nghĩ điều quan trọng là phải có sở thích và mối quan tâm bên ngoài trường học. Nó giúp chúng ta phát triển những kỹ năng mới và tìm hiểu về bản thân.
Bạn: Vâng, tôi hoàn toàn đồng ý! Thật tốt khi có được sự cân bằng giữa trường học và cuộc sống cá nhân.