Last year, my summer vacation lasted for 1 months. I and my friends travelled a lot of beauty spots in Vietnam. But the tour to Sapa impressed us most of all.
First, we were really interested in the natural charm of Sapa. We visited many breathtaking landscapes in SaPa such as: Bạc waterfall, Ham Rong bridge, Ta Phin village. … SaPa had a natural beauty with imposing moutains, white clouds expanding into horizon,..Especially, the air in this small town was so fresh and cool. We liked the feeling of walking along the streets at night and ate the roasted-foods. You could feel the air of winter even in summer if you were in SaPa at night.
Besides, SaPa was attracted us due to the variety of culture. Along the street in this beautiful town, we could see ruddy-cheeked women and children from the region’s ethnic minorities. All of them were dressed in their traditional garb. One thing made us surprised that they could talk to foreign tourists with spoken-English fluently and quiet precisely. We learned many interesting things about the custom and culture of different minorities in North-Western Vietnam.
Coming back to Hanoi, we still couldn’t forget the trip to SaPa. It made our summer vacation last year unforgettable
Bài Dịch :
Cuối năm, kỳ nghỉ mùa hè của tôi kéo dài 1 tháng. Tôi và bạn bè của tôi đi du lịch rất nhiều ảnh đẹp tại Việt Nam. Nhưng các tour du lịch Sapa Ấn tượng chúng tôi hầu hết tất cả.
Đầu tiên, chúng tôi đã thực sự quan tâm đến sự quyến rũ tự nhiên của Sapa. Chúng tôi viếng thăm nhiều phong cảnh ngoạn mục trong SaPa chẳng hạn như: thác nước Bạc, cây cầu hàm rồng, Ta Phin làng. … SaPa có một vẻ đẹp tự nhiên với áp đặt moutains, đám mây trắng mở rộng vào đường chân trời,...Đặc biệt là, không khí trong thị trấn nhỏ này là rất tươi và mát mẻ. Chúng tôi thích cảm giác của đi bộ dọc theo các đường phố vào ban đêm và ăn các thực phẩm-rang. Bạn có thể cảm thấy không khí của mùa đông ngay cả trong mùa hè, nếu bạn đang ở SaPa vào ban đêm.
Ngoài ra, SaPa đã thu hút chúng tôi do sự đa dạng văn hóa. Dọc theo đường phố ở thành phố xinh đẹp này, chúng tôi có thể thấy má ruddy phụ nữ và trẻ em từ vùng dân tộc thiểu số. Tất cả chúng được mặc quần áo trong danh nghĩa truyền thống của họ. Một điều làm cho chúng tôi ngạc nhiên khi thấy rằng họ có thể nói chuyện với các du khách nước ngoài với nói tiếng Anh lưu loát và yên tĩnh chính xác. Chúng tôi đã học được nhiều điều thú vị về tuỳ chỉnh và văn hóa của dân tộc thiểu số khác nhau tại Tây Bắc Việt Nam.
Quay lại Hà Nội, chúng tôi vẫn không thể quên chuyến đi đến SaPa. Nó làm cho chúng tôi kỳ nghỉ hè cuối năm không thể nào quên
