Student 1: Hey, have you seen those pictures of the forests in Lapland, Sweden in the winter? They look so beautiful!
Student 2: Yeah, I've seen them. But do you think you would actually want to live there?
Student 1: I think it would be amazing to live in the middle of a snowy forest, surrounded by all that natural beauty.
Student 2: But what about the cold? It gets really cold in Lapland in the winter, and it's dark most of the day.
Student 1: Yeah, but I think it would be worth it. Imagine waking up every morning to that view, and being able to go on long hikes through the forest.
Student 2: I don't know, I think I'd miss the city too much. Plus, there wouldn't be much to do out there.
Student 1: That's true, but I feel like you could find things to do. You could learn how to ski or snowboard, or maybe even try dog sledding.
Student 2: I guess that's true. But what about food and supplies? It would be hard to get everything you need out there.
Student 1: Yeah, that's definitely a concern. But I think it would be worth it to live in such a beautiful place. Plus, you could always stock up on supplies when you go into town.
Student 2: I see what you're saying, but I think I'd rather just visit Lapland in the winter, rather than live there.
Student 1: Yeah, I can understand that. But I think it would be an adventure to live somewhere so different and remote.
Hướng dẫn dịch:
Học sinh 1: Này, bạn đã thấy những bức ảnh chụp những khu rừng ở Lapland, Thụy Điển vào mùa đông chưa? Họ trông thật đẹp!
Học sinh 2: Vâng, tôi đã nhìn thấy họ. Nhưng bạn có nghĩ mình thực sự muốn sống ở đó không?
Học sinh 1: Em nghĩ sẽ thật tuyệt vời khi được sống giữa một khu rừng đầy tuyết, được bao quanh bởi tất cả vẻ đẹp tự nhiên đó.
Học sinh 2: Nhưng còn cái lạnh thì sao? Ở Lapland trời rất lạnh vào mùa đông và trời tối gần như cả ngày.
Học sinh 1: Ừ, nhưng tôi nghĩ nó đáng giá. Hãy tưởng tượng mỗi sáng thức dậy với khung cảnh đó và có thể đi bộ đường dài xuyên rừng.
Học sinh 2: Em không biết, em nghĩ em sẽ nhớ thành phố này nhiều lắm. Ngoài ra, sẽ không có nhiều việc để làm ngoài đó.
Học sinh 1: Đúng vậy, nhưng tôi cảm thấy như bạn có thể tìm được việc để làm. Bạn có thể học cách trượt tuyết hoặc trượt ván trên tuyết, hoặc thậm chí có thể thử trượt chó bằng xe trượt tuyết.
Học sinh 2: Tôi đoán điều đó đúng. Nhưng còn thực phẩm và vật dụng thì sao? Sẽ rất khó để có được mọi thứ bạn cần ở đó.
Học sinh 1: Vâng, đó chắc chắn là một mối quan tâm. Nhưng tôi nghĩ thật đáng để sống ở một nơi tuyệt đẹp như vậy. Ngoài ra, bạn luôn có thể dự trữ nguồn cung cấp khi vào thị trấn.
Học sinh 2: Tôi hiểu những gì bạn đang nói, nhưng tôi nghĩ tôi thà đến thăm Lapland vào mùa đông hơn là sống ở đó.
Học sinh 1: Vâng, em có thể hiểu được điều đó. Nhưng tôi nghĩ sẽ là một cuộc phiêu lưu khi sống ở một nơi quá khác biệt và xa xôi.