Listen and point. Repeat.