Looking Back

1. Complete the text with the appropriate words from the box. Hoàn thành bài văn với những từ phù hợp có trong khung.

     Electronic dictionaries are now common in English classes. They can be very easily downloaded into your personal (1)___d. electronic___ device that you carry with you everywhere. This new technology is wonderful, but it can affect your learning. People may think a dictionary is the best way to (2)___e. learning___ new words. In fact, learning new vocabulary by translating slows down your learning process. A (3)___b. dictionary___ should only be used when all other ways of finding out the meaning have failed. There are other ways of understanding new vocabulary, such as looking at the parts of the word or using context to guess its meaning. Modern (4)___c. technology ___ has entered your life and you should try to take (5)___f. advantage ___ of it. Electronic dictionaries in mobile (6)___a. devices___ are a great learning tool, but you need to think how to use them effectively.

Dịch:

     Từ điển điện tử hiện nay phổ biến trong các lớp học tiếng Anh. Chúng có thể rất dễ tải về thiết bị điện tử cá nhân của bạn mà bạn có thể mang theo với bạn đến mọi nơi. Công nghệ mới này thật tuyệt, nhưng nó có thể ảnh hưởng đến việc học của bạn. Người ta có thể nghĩ một từ điển là cách tốt nhất để học từ mới. Thực tế, việc học từ mới bằng cách dịch ra làm chậm đi quá trình học của bạn. Từ điển chỉ nên được sử dụng khi tất cả những cách tìm ra nghĩa đã thất bại. Có những cách khác để hiểu từ vựng mới, như là nhìn vào những thành phần của từ hoặc sử dụng ngữ cảnh để đoán nghĩ. Công nghệ hiện đại đã thâm nhập vào cuộc sống của bạn và bạn nên cố gắng tận dụng nó. Từ điển điện tử trong những thiết bị di động là một công cụ học tập rất hay, nhưng bạn cũng cần nghĩ đến cách sử dụng chúng hiệu quả.

2. In pairs, ask and answer the following questions. Làm theo cặp, hỏi và trả lời những câu hỏi sau.

1. How can we use electronic dictionaries? Làm sao chúng ta có thể sử dụng từ điển điện tử?
2. Why is learning new vocabulary with a dictionary not the best way? Tại sao việc học từ mới với một từ điển không phải là cách tốt nhất?
3. What should we do now that modern technology has entered our lives? Chúng ta nên làm gì khi công nghệ hiện đại thâm nhập vào cuộc sống của chúng ta?

KEY

1. We can easily download them into your personal electronic device we can carry with us everywhere. Chúng ta có thể dễ dàng tải chúng vào những thiết bị điện tử cá nhân mà chúng ta có thể mang theo chúng ở mọi nơi.
2. Because learning new vocabulary by translating slows down the learning process. Bởi vì việc học từ mới bằng cách dịch ra làm chậm đi quá trình học.
3. We need to think how to use them effectively. Chúng ta cần nghĩ ra cách sử dụng chúng hiệu quả.

Grammar (Ngữ pháp)

1. Use ‘which’, ‘that’, ‘who’ or ‘whose" to fill in each gap. Sử dụng “which”, “that”, “who” hoặc “whose” để điền vào chỗ trống.

1. The house__which__ my father built is big.
2. Mr Xuan Truong,__who__ was my first teacher, received an award for teaching excellence.
3. That media player,__which__ I often use to practise English, has some great apps.
4. That's Peter,__whose__ father has just come back from the Philippines.
5. The woman__who__ you have just spoken to is my favourite English teacher.
6. People__whose__ work involves using a computer for most of the day may suffer from headaches.

Dịch:

1. Căn nhà mà cha tôi đã xây thì to.
2. Thầy Xuân Trường, người là giáo viên đầu tiên của tôi, đã nhận được một giải thưởng cho việc dạy học xuất sắc.
3. Công cụ truyền thông, mà tôi thường sử dụng để thực hành tiếng Anh, có vài ứng dụng hay.
4. Đó là Peter, người mà cha anh ấy vừa trở về từ Philipines.
5. Người phụ nữ mà bạn vừa nói chuyện là giáo viên tiếng Anh yêu thích của tôi.
6. Người mà công việc của họ liên quan đến việc sử dụng một máy tính hầu như cả ngày có thể bi bệnh đau đầu.

2. Combine each pair of sentences into one. Use comma(s) if necessary. Kết hợp mỗi cặp câu thành một. Sử dụng dấu phẩy (,) nếu cần thiết.

1. Shakespeare was a famous playwright. His birthplace was Stratford-upon-Avon.
2. His grandmother had a great influence on his life. She was a hard-working woman.
3. Tom has hundreds of books. They are all in foreign languages.
4. Lan is interested in physics. I don't like it.
5. I will always remember the teacher. He taught me how to read and write.
6. The girl looked very upset. Her electronic dictionary broke down.

KEY

1. Shakespeare, whose birthplace was Stratford-upon-Avon, was a famous playwright. Shakespeare người mà sinh ra ở Stratford-upon-Avon, là một nhà viết kịch nổi tiếng
2. His grandmother, who was a hard-working woman, had a great influence on his life. Bà anh ấy, người mà là một người phụ nữ chăm chỉ, dã có tác dộng lớn dến cuộc sống của anh ấy.
3. Tom has hundreds of books, which are all on foreign languages. Tom có hàng trăm quyển sách mà là bằng ngôn ngữ nước ngoài cả.
4. Lan is interested in physics, which I don’t like. Lan quan tâm đến vật lý, môn học mà tôi không thích.
5. I will always remember the teacher who taught me how to read and write. Tôi sẽ luôn nhớ người giáo viên mà dã dạy tôi dọc và viết.
6. The girl whose electronic dictionary broke down looked very upset. Cô gái mà từ điển điện tứ của cô ấy bị hư trông rất bưc bội.