Đáp án B

Anh ấy không thể cho tôi mượn quyển sách bây giờ được. Anh ấy vẫn chưa đọc xong nó.

A.Đã đọc xong quyển sách anh ấy không thể cho tôi mượn. => sai nghĩa

B. Anh ấy không thể cho tôi mượn quyển sách cho đến khi anh ấy đọc xong nó.

C. Nếu anh ấy không thể đọc xong quyển sách anh ấy sẽ cho tôi mượn nó. => sai nghĩa

D. Chưa đọc xong quyển sách, anh ấy sẽ cho tôi mượn nó

Đáp án B..

Dịch câu đề: Anh ấy không thể cho tôi mượn sách bây giờ. Anh ấy vẫn chưa đọc xong nó mà.

Đáp án B truyền đạt đúng nhất nội dung câu gốc: Anh ấy không thể cho tôi mượn sách cho tới khi anh ấy đọc xong cuốn đó.

Đáp án C

Giải thích: Giữa hai câu trong đề bài có mối quan hệ về thời gian.

Dịch nghĩa: Anh ta không thể cho tôi mượn cuốn sách bây giờ. Anhvẫn chưa đọc xong nó.

Phương ánC sử dụng từ nối “until” để nối hai vế liên quan đến thời gian.

Dịch nghĩa: Anh ta không thể cho tôi mượn cuốn sách cho đến khi anh đã đọc xong nó.

Đây là phương án có nghĩa của câu sát với nghĩa câu gốc nhất.

          A. As long as he cannot finish reading the book, he will lend it to me = Miễn là anh ấy không thể đọc xong cuốn sách, anh sẽ cho tôi mượn nó.

          B. Having finished reading the book, he cannot lend it to me.= Sau khi đọc cuốn sách xong, anh không thể cho tôi mượn nó.

          D. Not having finished reading the book, he will lend it to me = Vẫn chưa đọc xong cuốn sách, ông sẽ cho tôi mượn nó.

Đáp án C

Giải thích: Câu thứ hai là sự suy đoán từ bằng chứng, dấu hiệu được đưa ra trong câu trước.

Dịch nghĩa: Bố đã làm việc suốt cả ngày. Ông ấy bây giờ chắc hẳn phải mệt.

Phương án C. I’m sure that father is tired after working all day = Tôi chắc chắn rằng bố đang mệt sau khi làm việc cả ngày, là phương án có nghĩa của câu sát với nghĩa câu gốc nhất.

          A. Father must work all day and is tired now = Bố phải làm việc cả ngày và mệt bây giờ.

Cấu trúc “must be tired” trong câu gốc là cấu trúc phỏng đoán, trong khi cấu trúc “must work” trong phương án này nghĩa là phải làm gì. Nghĩa của hai câu vì thế khác hẳn nhau.

          B. Father thinks he is tired now because he has been working all day = Bố nghĩ rằng ông ấy bây giờ đang mệt bởi vì ông đã làm việc suốt cả ngày.

Câu gốc không nói rằng bố nghĩ là bố mệt mà là đứa con nghĩ là bố mệt.

          D. I think father was tired after all day working = Tôi nghĩ bố đã mệt sau cả ngày làm việc.

Thì được sử dụng trong câu gốc là hiện tại nên không thể viết lại sử dụng thì quá khứ.

Chọn đáp án B

Joe has finished his first-aid course. He proves extremely helpful as a rescue worker: Joe đã hoàn thành khóa học sơ cứu. Anh ấy tỏ ra vô cùng hữu ích trong công việc của nhân viên cứu hộ

A. Although Joe proves extremely helpful as a rescue worker, he hasn’t finished his first-aid course: Mặc dù Joe tỏ ra vô cùng hữu ích trong công việc của nhân viên cứu hộ, anh ấy vẫn chưa hoàn thành khóa học sơ cứu của mình

B. Having finished his first-aid course, Joe proves extremely helpful as a rescue worker: Hoàn thành xong khóa học sơ cứu, Joe tỏ ra vô cùng hữu ích trong công việc của nhân viên cứu hộ

C. Without finishing his first-aid course, Joe proves extremely helpful as a rescue worker: Không cần hoàn thành khóa học sơ cứu, Joe tỏ ra vô cùng hữu ích trong công việc của nhân viên cứu hộ

D. However helpful Joe proves as a rescue worker, he has’t finished his first-aid course: Dù Joe có tỏ ra hữu ích trong công việc của nhân viên cứu hộ như thế nào đi nữa, (thực tế là) anh ấy đã không hoàn thành khóa học sơ cứu.

Ta thấy ý của câu gốc là sau khi hoàn thành khóa học sơ cứu thì Joe tỏ ra vô cùng hữu ích trong công việc của nhân viên cứu hộ, vậy nên phương án B là phù hợp nhất.

Ta có: Having finished his first-aid course, Joe proves extremely helpful as a rescur worker = Joe, who has finished his first-aid course, proves extremely helpful as a rescue worker.

Mệnh đề bổ ngữ được đưa lên đầu câu để nhấn mạnh việc nó xảy ra trước sự việc trong mệnh đề chính.

Vậy chọn đáp án đúng là B.

Đáp án C

Cậu ấy vừa ăn xong bữa sáng. Sau đó cậu ấy ngã.

= Ngay khi vừa ăn xong bữa sáng thì cậu ấy ngã.

Cấu trúc: Hardly + had + S + Vpp + when + S + V-ed (ngay khi… thì…)

Các đáp án còn lại nghĩa tương đương nhưng sai cấu trúc.

Đáp án D

Kiến thức: Nối câu

Giải thích:

Cấu trúc đảo ngữ với “hardly…when…” ( ngay khi…thì…)

Hardly + had + S + PII… when …= No sooner had + S + PII… than…

Tạm dịch: Anh ấy chỉ vừa ăn sáng. Rồi anh ấy bị ngã.

= Ngay khi anh ấy ăn sáng xong thì anh ấy bị ngã.

Đáp án C

Tạm dịch: Anh ấy không làm việc chăm chỉ. Anh ấy trượt kỳ thi.

-Ngữ cảnh ở quá khứ nên viết lại câu điều kiện loại 3 và ngược lại với ngữ cảnh

 If + S + had + Ved/ V3, S + would have Ved/ V3

A. Mặc dù anh trượt kỳ thi, anh ấy đã không làm việc chăm chỉ. 

B. Nếu anh ấy không làm việc chăm chỉ, anh ấy sẽ trượt kỳ thi.

C. Nếu anh ấy làm việc chăm chỉ, anh ấy sẽ đỗ kỳ thi.

D. Cho dù anh ấy làm việc chăm chỉ thế nào đi nữa, anh ấy cũng trượt kỳ thi

Đáp án C

He did not work hard. He failed the exam.

Cậu ấy không học chăm. Cậu ấy trượt kì thi

= If he had worked hard, he would have passed the exam.

Nếu cậu ấy học chăm, cậu ấy đã có thể qua kì thi rồi. (Câu điều kiện loại 3, diễn tả một hành động không xảy ra ở quá khứ)