Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập để hỏi bài

Những câu hỏi liên quan
Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
30 tháng 9 2019 lúc 12:41

Chọn A
Giải thích:
Từ nối Unfortunately = không may

Dịch nghĩa: Crazianna là một đất nước lớn. Không may, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Phương án A. Though Craziama is a big country, it has never received respect from ỉts neighbours = Mặc dù Crazianna là một đất nước lớn, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Đây là phương án có nghĩa của câu sát với nghĩa câu gốc nhất.

B. Crazianna has never received respect from its neighbours because it is a big country = Crazianna chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng bởi vì nó là một đất nước lớn.

C. It is Crazianna, a big country, that has never received respect from its neighbours. = Đó chính là Crazianna, một đất nước lớn, mà chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

D. Crazianna is such a big country that it has never received respect from its neighbours = Crazianna là một đất nước lớn đến mức mà nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Dương Minh
Xem chi tiết
Nguyen Hoang Hai
14 tháng 4 2017 lúc 7:34

ĐÁP ÁN A

Giải thích: Từ nối Unfortunately = không may

Dịch nghĩa: Crazianna là một đất nước lớn. Không may, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Phương án A. Though Craziama is a big country, it has never received respect from ỉts neighbours = Mặc dù Crazianna là một đất nước lớn, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Đây là phương án có nghĩa của câu sát với nghĩa câu gốc nhất.

B. Crazianna has never received respect from its neighbours because it is a big country = Crazianna chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng bởi vì nó là một đất nước lớn.

C. It is Crazianna, a big country, that has never received respect from its neighbours. = Đó chính là Crazianna, một đất nước lớn, mà chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

D. Crazianna is such a big country that it has never received respect from its neighbours = Crazianna là một đất nước lớn đến mức mà nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
31 tháng 8 2019 lúc 18:00

Đáp án A

Giải thích: Từ nối Unfortunately = không may

Dịch nghĩa: Crazianna là một đất nước lớn. Không may, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Phương án A. Though Crazianna is a big country, it has never received respect from its neighbours = Mặc dù Crazianna là một đất nước lớn, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Đây là phương án có nghĩa của câu sát với nghĩa câu gốc nhất.

B. Crazianna has never received respect from its neighbours because it is a big country = Crazianna chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng bởi vì nó là một đất nước lớn.

C. It is Crazianna, a big country, that has never received respect from its neighbours. = Đó chính là Crazianna, một đất nước lớn, mà chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

D. Crazianna is such a big country that it has never received respect from its neighbours = Crazianna là một đất nước lớn đến mức mà nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
30 tháng 10 2017 lúc 17:32

Kiến thức: Mệnh đề nhượng bộ

Giải thích:

Though + S + V, clause: Mặc dù

Trong mệnh đề quan hệ không xác định, không dùng đại từ quan hệ “that” => Câu A sai

Tạm dịch: Crazianna là một quốc gia lớn. Thật không may, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.                                  B. Crazianna là một quốc gia lớn đến nỗi nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.

   C. Mặc dù Crazianna là một quốc gia lớn, nó chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng.                     D. Crazianna chưa bao giờ nhận được sự tôn trọng từ các nước láng giềng vì nó là một quốc gia lớn.

Câu C, D sai về nghĩa.

Chọn B

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
2 tháng 7 2017 lúc 12:08

B

Khi mệnh đề thứ hai có sở hữu dùng danh từ chỉ người thì ta dùng từ "whose", còn chỉ vật thì ta dùng "of which”

=> Đáp án: B

Tạm dịch: Jack đã giành được một giải thưởng jackpot, 10% trong đó đã được tặng cho các khu vực bị ngập lụt

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
25 tháng 10 2017 lúc 16:56

Đáp án B

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
21 tháng 6 2018 lúc 6:55

Đáp án D

Giải thích: Giữa hai câu có mối quan hệ nhượng bộ.

Dịch nghĩa: Con người làm rượu vang để tự thưởng thức. Chính rượu có tác động xấu đến sức khỏe tinh thần và thể chất của họ.

Phương án D. Although people make wine to enjoy themselves, it is wine that has bad effects on their mental and physical health sử dụng từ nối “Although” để nối hai vế có mối quan hệ nhượng bộ.

Dịch nghĩa: Mặc dù con người làm rượu vang để tự thưởng thức, chính rượu có tác động xấu đến sức khỏe tinh thần và thể chất của họ.

Đây là phương án có nghĩa của câu sát với nghĩa câu gốc nhất.

          A. Despite making wine to enjoy themselves, it is wine that has bad effects on their mental and physical health = Mặc dù làm rượu vang để tự thưởng thức, chính rượu là thứ có tác động xấu đến sức khỏe tinh thần và thể chất của họ.

Khi vế đầu rút gọn chủ ngữ thì hai vế phải có chung chủ ngữ. tuy nhiên trong câu trên chủ ngữ vế đầu là con người, còn chủ ngữ vế sau là rượu.

          B. Despite having bad effects on their mental and physical health, people make wine to enjoy themselves = Mặc dù có tác động xấu đến sức khỏe tinh thần và thể chất của họ, người ta làm rượu vang để tự thưởng thức.

Khi vế đầu rút gọn chủ ngữ thì hai vế phải có chung chủ ngữ. tuy nhiên trong câu trên chủ ngữ vế đầu là rượu, còn chủ ngữ vế sau là con người.

          C. Although people make wine to enjoy themselves but it is wine that has bad effects on their mental and physical health = Mặc dù con người làm rượu vang để tự thưởng thức nhưng chính rượu là thứ có tác động xấu đến sức khỏe tinh thần và thể chất của họ.

Khi đã sử dụng từ nối “Although” thì không được sử dụng từ nối “but” nữa.

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
24 tháng 7 2018 lúc 12:52

Đáp án A

Tôi không thích cái xe đó. Mari vừa mới mua nó xong.
= Tôi không thích cái xe mà Mari vừa mới mua.
Đại từ quan hệ “which” đóng vai trò làm tân ngữ, thay thế cho “the car”.
Đáp án B sai do “which” sai vị trí, không bao giờ “which” đứng xuống cuối mệnh đề.
Đáp án C sai do thiếu thông tin “the car”
Đáp án D sai do thừa “it” bởi bản chất “which” đã thay thế cho “the car” rồi.

Lê Quỳnh  Anh
Xem chi tiết
Dương Hoàn Anh
5 tháng 4 2017 lúc 10:40

 

Đáp án D.

Dịch câu đề: “Hợp đồng đã được thông qua sau cuộc đàm phản kéo dài tới tận 6 tháng. Nó đã chinh thức được ký kết vào ngày hôm qua ”.

Ta xem đại ý của từng đáp án thì thấy A và D là tương đồng với đề bài.

Tuy nhiên, ý A lại không phù hợp về thì. (Đề bài ở thì quá khứ, ý A hiện tại).

Vậy nên ta chọn D.

NOTES

Một yếu tố rất quan trọng khi làm dạng bài này là về sự tương đồng thì ở đề bài và đáp án. Sau khi loại do dựa vào yếu tố thì, chúng ta có thể xét tiếp đến tương đồng về nghĩa, hoặc phương diện ngữ pháp khác.