I. Đoạn văn bằng tiếng anh về nơi mình sống

I was born and grown up on the poor land in Duc Tho district, Ha Tinh province. That’s where deeply attaches to me 24 years of life. If anyone who asks me that “What’s the thing your most proud of?” .I will answer that’s my hometown. Duc Tho is the land poor where the people live by rice cultivation, breeding, and fishing. Although the life is very difficult, but the people is very friendly, and studious. In Duc Tho, there is a Tung Anh village where called “Doctor village”. Duc Tho is also the home of Tran Phu Secretary General, and marked many memories of the great leader Ho Chi Minh.

If you come to Duc Tho, you will feel many interesting things, visiting Tran Phu tombstone, La Giang dyke, rowing on La driver, and enjoying the traditional songs. In the evening, they can enjoy a special food which is “mussel rice” – just only eat one time, you will never forget.

Beautiful and unobtrusive! Duc Tho always tries to grow, and to improve the life of people, but keeping the traditional culture.

II. Từ vựng cần ghi nhớ

Từ vựng	Phiên âm	Dịch nghĩa
Land	/lænd/	Đất
Attach	/əˈtætʃ/	Gắn bó
Hometown	/ˈhəʊm.taʊn/	Quê hương
Cultivation	/ˌkʌl.tɪˈveɪ.ʃən/	Sự trồng trọt
Studious	/ˈstjuː.di.əs/	Hiếu học
Tombstone	/ˈtuːm.stəʊn/	Bia mộ
Dyke	/daɪk/	Con đê
Mussel	/ˈmʌs.əl/	Con hến

III. Bài dịch

“Tôi sinh ra và lớn lên trên miền đất nghèo thuộc huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh. Đó là nơi gắn bó với tôi 24 năm cuộc đời. Nếu có ai hỏi tôi rằng “Điều gì làm tôi tự hào nhất?”. Tôi sẽ trả lời đó chính là quê hương tôi. Đức Thọ là mảnh đất nghèo, người dân ở đây sống bằng nghề trồng lúa, chăn nuôi và đánh cá. Mặc dù cuộc sống vất vả, nhưng con người ở đây rất thân thiện và hiếu học. Đức Thọ có một ngôi làng Tùng Ảnh, được gọi là làng tiến sỹ. Đức Thọ cũng chính là quê hương của cố tổng bí thư Trần Phú, và đã ghi nhiều dấu ấn của lãnh tụ Hồ Chí Minh vĩ đại.

Nếu đặt chân đến Đức Thọ, bạn sẽ cảm nhận được nhiều điều thú vị, đi tham quan mộ cố tổng bí thư Trần Phú, đê La Giang, chèo thuyền trên sông La, và nghe câu hò ví dặm. Khi hoàng hôn xuống, cùng nhau thưởng thức cơm hến – một đặc sản ẩm thức chỉ ăn một lần là nhớ.

Đẹp và bình dị ! Đức Thọ luôn luôn cố gắng để đổi mới, cải thiện đời sống nhân dân, nhưng luôn giữ gìn bản sắc quê hương đậm đà’’.

Đó là đoạn văn tiếng anh của tôi viết về nơi tôi sống, và thông qua đoạn văn này tôi muốn gửi gắm tình yêu tha thiết đối với quê hương nghèo khó nhưng nghĩa tình. Còn bạn ? Hãy viết một đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng anh với chủ đề về nơi mình sinh sống và đừng quên chia sẻ với Aroma nhé !

CẢM ƠN BẠN NHIỀU!!!^-^

Tick cho mình nha

My neighbourhood :

My neighbourhood is in the center of Cao Lãnh city . There are many places like : pagoda, supermarket, cinema and so on . The people in my neighbourhood are extremely friendly , polite and humorous . There are many trees so the air is always fresh and clear . The streets here are wide , busy and crowed during the day. On the weekends , I often play badminton in Van Mieu Park with my friend . I think my neighbourhood is beautiful and interesting .

I’m writing from the most beautiful and incredible place in the world that I have ever seen during my 15-year career as a travel writer in more than 70 countries. I’m writing to you from Ha Long Bay in Vietnam.

There is a saying that if you have not visited Ha Long Bay you have not yet been to Vietnam. I say that if you have not visited Ha Long Bay you have not yet seen the most beautiful place in the world.

180 km from Hanoi City, towards the northeast, it takes around 4 hours by bus due to the speed limit, and then you will arrive to Ha Long City and the wonderful Ha Long Bay.

1969 limestone islands of various shapes, sizes, and in different green and amazing colors rise above the sea level in an area of more than 1,500 square kilometers that creates this World Heritage site. Ha Long Bay still retains its historical and culture values.

The guide told me that Ha Long Bay has been twice recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1994 and 2000, and also that Ha Long Bay is in second place in the worldwide competition of the World’s Seven Natural Wonders. I told him that before all, God has given the Vietnamese people this wonder for their kindness.

Ha Long Bay is as attractive and beautiful throughout the four seasons: spring, summer, autumn, and winter. Traveling on small sailboats among hundreds of limestone islands, one may visit the amazing Surprise Cave, the floating fishing village, and see how the locals live are top of the list of things to do here. On Titop Island, one may swim and relax on the beach or enjoy a kayaking program to the nearby Luon Cave and much more.

And what about the important question of where to sleep? Syrena Cruises and other cruises are offering wonderful programs. A luxury cruise from the harbor and across Ha Long Bay, has 34 luxury cabins and suites each with a balcony, as well as restaurants and a meeting room on the 3rd deck. Travelers may experience Asian or Western cuisine, precisely sea food, and also have a session with a massage therapist, unwind in the sauna, take a sunbath and relax on the expansive deck, experience squid fishing, movie night, and a cooking demonstration.

Other attractions during your stay in Ha Long, beside exploring Ha Long Bay itself, if to visit the Royal Park in Halong City, Water Music, a circus performance by dolphins, sea lions, crocodiles, and much more.

The experience of visiting Ha Long Bay is unforgettable, where you will see something that will stay in your mind and eyes for years. You will enjoy meeting Vietnamese people and tasting their delicious food, you will have fresh air all day and night, especially if you wake up early in the morning and watch the sun rise on the deck coming slowly through the islands.

Be sure not to miss visiting Ha Long Bay in your lifetime. Just try to watch images and videos of this stunning and marvelous place and imagine being there experiencing the beauty and kindness of Vietnamese people. You will be booking your trip in no time.

kỳ quan thế giới

Ha Long Bay is in Quang Ninh province.It has many island,caves,beaches,they are all beautiful! It about...km from my house so we can get there by car,by bus,by taxi[by plane].It is maverllous with many manificient caves and lime stone island.It's one of natural wonder in the world with clear and clean water.When we go there we must take a boat trip around the Bay,watch traditional dance,go fishing,visit caves and try seafood,it's verry delicious!I like Ha Long Bay verry much

mình ko biết nhà bạn ở đâu,cách bn km hay đi bằng j thì bạn tự chọn nhá.Cái này là bài mình đi thi hs giỏi nha.Với 1 điều nhà mình khá gần HA LONG nên có thể đi bằng taxi hoặc bus

Còn về neighbourhood thì mình ko biết nhà bạn ở đâu nên ko thể làm dc nha

If someone asks you: “Who do you love most?”, how will you answer this question? To me, the person I love most in my life is my mom. My mom is in her forties, but she still looks very beautiful. She’s rather tall and thin with long blond hair. She’s got an oval face, full lips and big blue eyes.When she smiles, her two dimples are revealed. This makes her even more beautiful. My mother is very kind. She is always ready to help her friends and neighbors. Thanks to this, she is loved by a lot of people. Besides, she is also humorous. Whenever I feel bored, she makes me happier by telling many funny stories. She’s also very strict, especially when I make mistakes.I remember that when I was 6, I stole a doll from my friend because I liked it so much. When I brought it home, my mother asked me where I got it. I couldn’t answer her. My mother didn’t punish me but seriously advised me to do the right thing. Finally, I told her the truth, and gave the doll back to its owner. That’s my mom – the person I love most. What about you? Please tell me about your most beloved person.

My mother is the one who I love most in my life. For what she’s done, she deserved with the whole world. My mother is a 43-year-old household wife. She’s tall, slim and especially she has a beautiful long black hair. She always smile thus everyone consider her a friendly person. My mom loves every members of the family with all her heart. She agreed to be a household woman instead of working out. My mother takes care of the household chorces. She wakes up earliest in the morning and goes to bed latest in the night. And during the day, she’s very busy. I remember once when my mother got sick so nobody did the house work and everything went to crazy. From then, my father and I join hand to help mother whenever we have free time. She’s really happy about that. When I was a kid, mom taught me to play piano at each weekend. I still remember the songs which includes many childhood’s experiences. Not only taught me to play piano, she also taught me to be a better human. I love the moral stories that she told me before I fell asleep every night. We’re really appreaciate mother’s effort, patient and her hard work to conserve the family’s happiness. My mother is an indispensable part of my life. When I grow up, I want to be a woman like her.

Detective Conan is a famous Japanese detective story, written by Aoyama Gosho. Since its launch, the story has become a companion of many people, not only children but also adults all over the world. In addition to comics, it is also adapted into electronic games, music CDs as well as live action movies to meet the need of readers. The content revolves around the story of Kudo Shinichi, a intelligent student detective. However, during one case investigation, he was taken by members of the Black Organization to drink poison that immediately made his body shrink and since then, he took another nickname, Edogawa Conan, continuing the investigation to unmask this organization. He was sent to live in detective Mori’s house for a short time, helping him successfully investigate many cases. Reading each page of the book, we go from surprise to surprise by the attractive story situation and the talented intellectual speculation of the detective guy.
 

Doraemon is one of my favorite comics, written by Fujiko Fujio. This is a famous comic book, adapted into many diferent kinds such as animated films, plays and short stories. The main character is Doraemon cats from the 22nd century to help Nobita, the lubberly boy. His duty is to help Nobia overcome troubles by using magical decorations. In addition, Doraemon and his team including Nobita, Xeko, Chaien and Xuka also join in the adventuous journey to the new land that is exciting and also dangerous. Through the pages, we see a beautiful and pure friendship. The first time I read Doraemon was in the second grade, since then, the book has been with my childhood, creating beautiful memories.

Dịch
Doraemon là một trong những cuốn truyện tranh yêu thích của mình, viết bởi tác giả Fujiko Fujio. Đây là một cuốn truyện tranh nổi tiếng, được chuyển thể thành phim hoạt hình, kịch và truyện ngắn. Nhân vật chính là chú mèo máy Doraemon đến từ thế kỉ 22 để giúp đỡ Nobita, cậu bé hậu đậu. Nhiệm vụ của chú là giúp Nobia ta vượt qua những rắc rối bằng cách sử dụng những bảo bối thần kì. Ngoài ra Doraemon và nhóm bạn gồm Nobita, Xeko, Chaien và Xuka còn cùng nhau tham gia vào những hành trình đến miền đất mới thú vị mà đầy nguy hiểm. Qua những trang truyện, ta thấy được một tình bạn thật đẹp và trong sáng. Lần đầu mình đọc Doraemon vào lớp hai, từ đó, cuốn truyện đã đồng hành với cả tuổi thơ mình, tạo nên những kỉ niệm đẹp đẽ. 

'Everything, everything' is one of the best books I've ever read. It is written by the famous American author, Nicola Yoon. The book has a quite portable size so I can easily bring it with me. The cover of book is blue, looks pretty eye-catching. This is the New York Times No. 1 bestseller and was adapted into a movie. At the first time reading, I was very impressed with the way story telling. The story revolves around the life of the poor Maddy. Since childhood, she was diagnosed with a serious disease and had to live away from the world around. Her life repeated every day, so boringly but then one day, Olly appeared, he was such a light that brightened life of Maddy. She was no longer alone, every day seemed an interesting gift, from the brief chat to the non-verbal gestures through the window. Naturally, Maddy had broken the limits of herself, stepped out of the bubble house, which had long restricted her to pursue her own passion and freedom. The book engages me in a non-stop adventure with many emotions, sometimes is happy and sometimes is sad. In the end, it turned out Maddy was not sick, but the obsession with the death of her father and brother had caused her mother to cover her so much. Through every page, I come up with a lot of interesting things, that maternal love is very great, but sometimes also blind, and if we have a dream, do not be afraid to pursue, let live for true meaning, not simply existent. To me, ‘Everything, everything’ is very interesting and meaningful, full of humanity. Especially, it has changed me a lot, from a shy girl to become more confident, dare pursue my passion. 

Dịch
‘Nếu chỉ còn một ngày để sống’ là một trong những cuốn sách mà mình tâm đắc nhất. Nó được viết bởi tác giả Nicola Yoon, một tác giả nổi tiếng người Mĩ. Cuốn sách có kích thước khá nhỏ gọn nên mang theo khá dễ dàng. Bìa sách màu xanh biển nhìn khá bắt mắt. Đây là cuốn tiểu thuyết bán chạy số một của New York Times và đã được chuyển thể thành phim. Từ lần đầu tiên đọc, mình ấn tượng mạnh với cách kể chuyện. Câu chuyện xoay quanh cuộc đời của cô gái Maddy tội nghiệp, từ nhỏ, cô bị chuẩn đoán mắc 1 căn bệnh hiểm nghèo và sống tách biệt khỏi thế giới xung quanh. Cuộc sống ấy lặp đi lặp lại mỗi ngày, buồn tẻ, nhàm chán nhưng rồi một ngày, Olly xuất hiện, chàng trai ấy như một ánh sáng làm rạng rỡ cuộc đời của Maddy. Cô không còn đơn độc nữa, mỗi ngày lại là món quà thú vị, từ những dòng chat ngắn ngủi đến những cử chỉ không lời qua khung cửa sổ.Một cách thật thự nhiên, Maddy đã phá bỏ những giới hạn của bản thân, bước chân ra khỏi ngôi nhà bong bóng đã kìm hãm mình bấy lâu nay để theo đuổi đam mê, tự do. Cuốn sách lôi cuốn tôi vào cuộc phiêu lưu không điểm dừng với những cảm xúc phong phú, khi vui vẻ lúc lại buồn thương, xót xa. Thì ra, Maddy không bị bệnh nhưng nỗi ám ảnh về cái chết của cha và anh trai đã khiến mẹ cô bao bọc lấy con gái bé nhỏ như vậy. Qua từng trang sách, tôi vỡ ra được bao điều thú vị, rằng tình mẫu tử thật to lớn, nhưng đôi khi cũng mắc phải những mù quáng và nếu có ước mơ, đừng ngại ngần theo đuổi, hãy sống thật sự ý nghĩa chứ không đơn giản là tồn tại. Với tôi, cuốn sách này rất sự rất hay và ý nghĩa, mang đầy tính nhân văn. Đặc biệt, nó đã thay đổi tôi khá nhiều, từ một cô gái nhút nhát trở nên tự tin hơn, dám mạnh dạn theo đuổi những đam mê của bản thân.

I live in a posh area of Lahore. I love my house because it is located in a very good place in the city. My house is in the suburbs and it is a very peaceful area. There are no commercial buildings near my house and I am very happy because of this.

On the right side of my house is a big bungalow whereas on the left and back side of my house is a vacant plot. The thing which I like the most is that there is a small park right across the street, so whenever feel like walking or jogging I simply got to the park and get some fresh air.
On a whole I am quite satisfied from my neighborhood but there is no hospital near my house which has caused great distress to not only me but also to the other residents of the area. I think that there should be a hospital in my neighborhood because 2 days back one of my neighbor met with an accident on his way to home and we had to travel 30 kilometers to find a hospital. This is causing a lot of pain to the people in the area.

I am an extrovert I am meet new people and want to share my views with people. My neighborhood is actually helping me meet new people as there is also a club in the neighborhood where I go and meet new people and feel ebullient because of it.

 

Hello my name is Kiet. Today, I would to introduce about my neighbourhood. My neighbourhood is in Quang Ngai province. It is noisy but it is clean and convenient. There are Shops, Schools, Restaurants, hotels, market and so on. The streets are busy and crowded during the day. I restaurants best because the food are very good. The people here are very friendly and kind. I living here so much because every thing I need is only five minutes away

Thanks for listening to me :))

I live in the suburbs of Nha Trang city. There are many good things about living in my neighbourhood. First, it has beautiful parks, sandy beaches, and sunny weather all year. So, it's very good for outdoor activities and events. Second, the traffic here is also great because the roads are wide and people follow the traffic lights very well. Also, my neighbours are incredibly friendly and helpful. You can make friends with them and ask them for help easily. However, there is one thing I don't about living here. It's quite inconvenient because if you want to hear some live music or watch a movie at the cinema, you have to catch a bus to the city centre. Despite that, I still love living here.

I was born and grew up in a small village of DAI TU district, in THAI NGUYEN province. It is about 150 km from here.

It is a small village because it has only a population of 1000 with a size of 3 square kilometers

There is a  primary school in the village, so it is very convenient for children to go to school. There is a small market with a lot of fresh food. The food here is cheaper and fresher than the one in the city.

My village has some nice view, such as: large fields where we can fly a kite and Cau river, where I could swim and my mother usually wash clother there.

Centre of my village is a khuon ga pagoda, it has a large yard,where we usually play badminton, tabletenis or meet each other to chat, next to the pagoda is a large lake. I going fishing here very much.

Especially, I tea of my hometown a lot, because it very delecious, I usually drink a cup of tea before I start working.

The people in my village are very hospitable, friendly, helpful and generous. They are all hard working people. They mainly live on farming and business…

Being a learner of Tran quoc Tuan university, I only come home once a month , so I miss my hometown very much.

Life in the city is full of activity. Early in the morning hundreds of people rush out of their homes in the manner ants do when their nest is broken. Soon the streets are full of traffic. Shops and offices open, students flock to their schools and the day’s work begins. The city now throb with activity, and it is full of noise. Hundreds of sight-seers, tourists and others visit many places of interest in the city while businessmen from various parts of the world arrive to transact business.

Then towards evening, the offices and day schools begin to close. Many of the shops too close. There is now a rush for buses and other means of transport. Everyone seems to be in a hurry to reach home. As a result of this rush, many accidents occur. One who has not been to the city before finds it hard to move about at this time. Soon, however, there is almost no activity in several parts of the city. These parts are usually the business centres. With the coming of night, another kind of actịvity begins. The streets are now full of colorful lights. The air is cooler and life becomes more leisurely. People now seek entertainment. Many visit the cinemas, parks and clubs, while others remain indoors to watch television or listen to the radio. Some visit friends and relatives and some spend their time reading books and magazines. Those who are interested in polis discuss the latest polial developments. At the same time, hundreds of crimes are committed. Thieves and robbers who wait for the coming of night become active, and misfortune descends upon many. For the greed of a few, many are killed, and some live in constant fear. To bring criminals to juse, the officers of the law are always on the move.

Workers and others who seek advancement in their careers attend educational institutions which are open till late in the night. Hundreds of them sit for various examinations every year. The facilities and opportunities that the people in the city have to further their studies and increase their knowledge of human affairs are indeed many. As a result, the people of the city are usually better informed than those of the village, where even a newspaper is sometimes difficult to get.

The city could, therefore, be described as a place of ceaseless activity. Here, the drama of life is enacted every day.

Đằng sau những bữa cơm ngon canh ngọt là một người phụ nữ đảm đang đó là mẹ em, hàng ngày mẹ vẫn tất bật những bữa cơm cho gia đình cẩn thận và tỉ mỉ.

Mẹ em năm nay trạc bốn mươi tuổi, dáng người nhỏ nhắn, gọn gàng. Công việc hàng ngày của mẹ đó là đi chợ và nấu ăn. Sau khi đi chợ mẹ đặt chiếc giỏ xuống, cài cài tóc cho thật gọn rồi chuẩn bị nấu ăn. Em cũng xuống bếp phụ mẹ, mẹ đưa xoong gạo để vo rồi bật nút, thế là xong. Trong khi chờ cơm chín, mẹ lấy thức ăn trong giỏ ra và đặt lên bàn bếp, những thực phẩm rau củ quả tươi được mua về cho bữa ăn. Bàn tay mẹ nhẹ nhàng nhặt sạch rau bỏ đi những lá úa, bị sâu ăn, rửa lại sạch với nước. Đến phần làm cá mẹ cầm cá tươi cắt đuôi, vẩy rồi dùng tay luồn vào bên trong móc hết ruột, mang, mật, rửa lại với nước. Đến phần thịt thái mỏng từng lát sau đó ướp các gia vị cần thiết.

Thời gian thực hiện cho bữa ăn cũng chỉ ba mươi phút, thế là cơm đã sôi, mẹ lấy đũa lớn xới lên cho cơm chín đều. Thịt cá cũng được kho thơm phức. Những thành viên trong gia đình ai cũng khen bữa cơm ngon, mâm cơm hôm nào cũng hết sạch, tài nấu nướng của mẹ quả là số một.

Công việc nấu ăn nhìn đơn giản vậy chứ mệt lắm đấy nhé, nhưng với mẹ đây là công việc vừa vui vừa hạnh phúc khi được tận tay nấu những bữa ăn ngon, dinh dưỡng cho gia đình. Em thầm cám ơn mẹ nhờ có sự chăm sóc đó mà cả nhà ai cũng khỏe mạnh.

In my free time, I enjoy engaging in various activities that help me relax and unwind. One of my favorite pastimes is reading. I love getting lost in the pages of a good book and immersing myself in different worlds and stories. Another activity I enjoy is going for long walks in nature. It allows me to connect with the beauty of the outdoors and clear my mind. Additionally, I find solace in practicing yoga and meditation. These activities help me find inner peace and maintain a healthy balance in life. Lastly, I also enjoy spending quality time with my loved ones, whether it's having a movie night at home or going out for a nice meal together. Overall, my free time activities are a mix of solitary and social pursuits that bring me joy and fulfillment

In my free time, I enjoy engaging in various activities that help me relax and unwind. One of my favorite pastimes is reading. I love getting lost in the pages of a good book and immersing myself in different worlds and stories. Another activity I enjoy is going for long walks in nature. It allows me to connect with the beauty of the outdoors and clear my mind. Additionally, I find solace in practicing yoga and meditation. These activities help me find inner peace and maintain a healthy balance in life. Lastly, I also enjoy spending quality time with my loved ones, whether it's having a movie night at home or going out for a nice meal together. Overall, my free time activities are a mix of solitary and social pursuits that bring me joy and fulfillment