Mưa mỗi lúc một nhiều: Trời mưa tầm tã, mưa tầm tã trút xuống.

Nước sông mỗi lúc một dâng cao: Nước sông Nhị Hà lên to quá , nước cứ cuồn cuộn bốc lên.

Âm thanh ầm ĩ : Trống đánh liên thanh, ốc thổi vô hồi, tiếng người xao xác gọi nhau.

Sức người mỗi lúc một đuối: Tiếng người xao xác gọi nhau sang hộ nhưng xem chừng ai cũng mệt lã cả rồi.

Mức độ nhốn nháo, ầm ĩ, sự khó khăn nhọc nhằn , sức chống chội của người dân với cơn lũ.

Ngài mà còn dở ván bài , hoặc chưa hết hội thì dâu trời long đất lở , đê vỡ dân trôi, ngài cũng mặc kệ.

Này, này đê vỡ mặc đê, nước sông dù nguy ,không bằng nước bài cao thấp.Đứng trên để mà dốc kẻ cắm cừ ,người đổ đất,lắm nổi lầm than ,sao bằng người ngồi trong đình ,đã sẵn kẻ bốc nọc người chia bài,nhiều đường thú vị.

Mặc! Dân ,chẳng dân thời chớ! Con bài ngon há nở bỏ hoài ru!Quan lớn ngài ăn, ngài đánh.người hầu kẻ hạ,kẻ vâng.

Nghe ngoài xa ,tiếng kêu vang trời dậy đất.Mọi người đều giật nảy mình,duy quan vẫn điềm nhiên, chỉ lăm le chực người ta bốc trúng quân mình chờ mà hạ.

Khi có người xong vào báo tin đê vỡ thì ngài đỏ mặt tía tai , quay ra quát mắng " Đê vỡ rồi!.. Đê vỡ rồi, thời ông cách tổ chúng mày, thời ống bỏ tù chúng mày! Có biết khống?...."