Mùa thu của em
Là vàng hoa cúc
Như nghìn con mắt
Mở nhìn trời đêm.

Mùa thu của em 
Là xanh cốm mới
Mùi hương như gợi
Từ màu lá sen.

Mùa thu của em
Rước đèn họp bạn
Hội rằm tháng tám
Chị Hằng xuống xem.

Ngôi trường thân quen
Bạn thầy mong đợi
Lật trang vở mới
Em vào mùa thu.

- Từ chứa vần en là : sen, đèn, quen

- Từ chứa tiếng bắt đầu bằng l là: là, lá, lật

En:sen

L:là ,lá;lật

- Vần en : sen, đèn, quen.

- Âm l : là, lá, lật

Van Mieu (The Temple of Literature) was constructed in 1070 during Ly Thanh Tong's dynasty. Its original purpose was to honor Confucius. In 1076, the first university of Vietnam called Quoc Tu Giam (The Imperial Academy), was established within this temple by Emperor Ly Nhan Tong. That's the reason why the complex has the name of Van Mieu – Quoc Tu Giam up to now. Initially, Quoc Tu Giam was the school for princes and children of royal families and then expanded in the following year to admit top students from around the country.

Nowadays, Van Mieu – Quoc Tu Giam is one of the most famous tourist destinations for both Vietnamese people and foreigners. It's also a place to celebrate doctorates and high ranking scholars of Vietnam. One special thing about this place is that there are 82 Doctors' stone tablets. They are tombstones with names and origins of 1304 doctors placed on the backs of stone tortoises. If you come here at the beginning of the year or in May, when many important examinations take place, you will catch sights of numerous families and students who come and pray for luck.

Van Mieu – Quoc Tu Giam opens daily from 8 a.m. to 5 p.m. and the entrance fee for each adult is 30,000 VND.

Bat Trang Ceramic Village

“I wish I could marry you/ I will buy Bat Trang bricks to build our house” are the beautiful folk words honoring Bat Trang ceramic & pottery quality, the pride of northern Vietnam
Bat Trang, a small village in the north of Vietnam, is about 13 kilometers south east of Hanoi center, on the other side of Chuong Duong Bridge.

Why is its name popular to most tourists to northern Vietnam? The answer is its ever famous ceramic and pottery products of high quality. If you have known about Vietnam, you may not be surprised that Bat Trang’s vases, bowls, dishes, and many other kinds of ceramic products have been exported worldwide. Should you would like to contemplate workers making ceramic products by hand, just come here! What’s more, you can also try it yourself!

Bat Trang village is said to be established in 14th or 15th century in several documents. However, according to the villagers, the village perhaps appeared earlier. There are always two stories concerning the village origin.

One of these tells that under Ly dynasty, in 1100, when the nation was in its independence and initial growth period, there were 3 scholars who came back from their mission trip to China bringing the ceramic craft industry learned there back to Vietnam and taught the people of Bat Trang.

In the other story, in the village history dates back to the 10th century, when King Ly Cong Uan relocated the capital in Thang Long. With the establishment and development of the capital, many businessmen, crafters from many areas come to settle down here to work and trade. In Bat Trang, there was a lot of white clay, so that many potters, among who was Nguyen Ninh Trang family, came and built the kilns here.

Accordingly, Bat Trang has gradually changed from a normal ceramic and pottery village into a famous ceramic and pottery centre until now.

Van Mieu (The Temple of Literature) was constructed in 1070 during Ly Thanh Tong's dynasty. Its original purpose was to honor Confucius. In 1076, the first university of Vietnam called Quoc Tu Giam (The Imperial Academy), was established within this temple by Emperor Ly Nhan Tong. That's the reason why the complex has the name of Van Mieu – Quoc Tu Giam up to now. Initially, Quoc Tu Giam was the school for princes and children of royal families and then expanded in the following year to admit top students from around the country.

Tiết học.

Tính toán.

Tay chân.

Tà ma.

Tích lũy.

... v.v

( ^^ )

 đó là từ : từ, tôi , ta, tới , tắt , tiếng , thành, toán , toàn ,...

- Tương tư

- Thiên thần 

- Thoang thoảng

- Thịt tái

- Tang tành

- Tung tăng

- Trai trai

- Tương tác 

- Trái tim 

- Thi thoảng

- Tháo vát 

-....

* Hok tốt !

# Jin

Vietnam is a tropical country rich in beauty and hospitality. Vietnam has a tropical monsoon climate and it has given Vietnam resource rich biological diversity. Vietnam is a center of endemism in the world with 87 parks and nature conservation, including prominent representatives of 11 National Park for most types of landscapes and ecosystems. 
The establishment of the National Park not only maintained its determination to protect the biodiversity of Vietnam, but also creating eco-tourist destination attracting visitors that any love nature and want to period of time living there, but sociable, close to beautiful nature. 
Coming to the National Park, you not only look at the vast landscape that has been spectacular moments interesting and useful to understanding animal population is very diverse and rich with many kinds of precious rare and unique. 
Vietnam National Park are always waiting to discover the footsteps of visitors.

After many pressure in life, one individual always has their own home to come back called country and Vietnam is my beautiful country. Although it is small, it has several beautiful landscape and tourist attraction. I can list out: Ha Long bay, Phong Nha cave, Nha Trang beach, Hoi An old town and so on. VN is famous for its green field, peaceful village and friendly people. Vietnamese are kind, humble, honest as well as hospitable. Besides, there are other good personalities such as: brave, patience, diligence. Country is an abstract definition including all of the most familiar things belonged to one spirit. Country plays a crucial role in nurturing one spirit and lifestyle. Each individual is a mirror reflects country’s tradition, culture, habits and customs. Specifically, there are several customs in different areas as VN has 54 ethnic groups. Each group has their own national character, which distinguish them from others. Therefore, protecting and preserving national character are Vietnamese’s duty from very old days. If there is a chance to visit our country, don’t hesitate to catch it cause VN maintains a lot of undiscovered mystery. I love VN and people here so much and I hope foreign tourists will visit my country one future day.

Bản dịch
Sau rất nhiều áp lực của cuộc sống, mỗi người luôn có một ngôi nhà để trở về đó là quê hương và VN là quê hương xinh đẹp của tôi. Mặc dù nhỏ nhưng VN có rất nhiều cảnh đẹp và địa điểm du lịch như: vịnh Hạ Long, động Phong Nha, biển Nha Trang, phố cổ Hội An,…. VN nổi tiếng bởi những cánh dồng xanh, làng quê yên bình và con người than thiện. Người Việt rất tốt bụng, khiêm tốn, thật thà và hiếu khách. Ngoài ra người VN còn có những bản tính khác như: gan dạ, kiên trì, thong minh. Quê hương là một khái niệm trừu tượng bao gồm tất cả những gì thân thuộc nhất thuộc về tâm hồn. Đất nước đóng vai trò quan trọng trong việc nuôi dưỡng tinh thần và lối sống. Mỗi cá nhân là một tấm gương phản ánh truyền thống, văn hoá và phong tục tập quán của một quốc gia. Cụ thể, có rất nhiều phong tục giữa các vùng miền khác nhau bởi vì VN có 54 dân tộc anh em. Mỗi dân tộc có một bản sắc văn hoá riêng, phân biệt dân tộc này với dân tộc khác. Bởi thế, bào tồn và gìn giữ bản sắc dt là nhiệm vụ của người Việt từ xa xưa. Nếu có một cơ hội đến thăm quê hương của tôi, đừng ngần ngại mà không nắm bắt bởi vì VN còn ẩn chứa nhiều bí ẩn chưa được khai phá. Tôi yêu VN và con ngừoi ở đây rất nhiều và tôi mong bạn bè nước ngoài sẽ thăm quan nơi đây trong một ngày tương lai.