Những câu hỏi liên quan
lê thủy tiên
Xem chi tiết
lê thủy tiên
28 tháng 11 2017 lúc 20:45

nhanh nhé cần gấp lắm

ai nhanh và đúng mik k cho

Kaitou Kid
29 tháng 11 2017 lúc 14:11

   Ha Long Bay

Ha Long Bay is in Quang Ning Province, in Viet Nam. It has many islands and caves. The islands are named after things around us! In the

bay you can find Rooster and Hen Island ( Trong Mai Island ) and even Man's Head Island ( Dau Nguoi Island ). You must take a boat ride

around the islands - it's essential! Tuan Chau is the biggest island in Ha Long Bay. There you can join exciting activities. Ha Long Bay 

is Viet Nam's most beautiful natural wonder.

P/s tham khao nha

Dương Quốc Khánh
Xem chi tiết

The verdant rice field countryside surrounding Sapa, bordered by the jagged peaks of the Hoang Lien Mountains (often still known by their French colonial era name of the Tonkinese Alps), are home to Vietnam’s most beautiful rural vistas. The deep valleys here are home to a diverse mix of the country’s ethnic minorities, including the Hmong, Giay, and Red Dzao people, while the rippling hills are terraced with rice fields and overlooked by the country’s tallest peak, Fansipan Mountain. This is the top trekking destination in Vietnam, with oodles of options to trek or day hike between tiny villages and experience the staggering mountain views. Sapa itself is the main base here – an old French hill station and now a bustling and forever growing tourist center that is a stark contrast to the sumptuous tranquil countryside right on its doorstep.

Khách vãng lai đã xóa

Bài dịch

Vùng nông thôn xanh tươi bao quanh Sapa, giáp với những đỉnh núi lởm chởm của dãy Hoàng Liên Sơn (thường được biết đến với tên thời thuộc địa Pháp là Tonkinese Alps), là nơi có những khung cảnh đẹp nhất Việt Nam. Các thung lũng sâu nơi đây là sự pha trộn đa dạng của các dân tộc thiểu số của đất nước, bao gồm người H’mông, Giày và Giao Đỏ, trong khi những ngọn đồi gợn sóng có ruộng bậc thang và xa xa là đỉnh Fansipan cao nhất của đất nước. Đây là điểm đến trekking hàng đầu tại Việt Nam, với vô số lựa chọn từ đi bộ hoặc leo núi giữa những ngôi làng nhỏ và trải nghiệm cảnh quan núi non đáng kinh ngạc. Sapa là trung tâm tại đây – là một trạm đồi cũ của Pháp và giờ là một trung tâm du lịch nhộn nhịp và phát triển vĩnh hằng, trái ngược hoàn toàn với vùng nông thôn yên tĩnh phì nhiêu ngay trước mắt

Khách vãng lai đã xóa
Minh Lệ
Xem chi tiết
Mai Trung Hải Phong
16 tháng 8 2023 lúc 14:07

tham khảo

Vườn quốc gia Mesa Verde của Hoa Kỳ đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa thế giới năm 1978 theo tiêu chí: Ϲác địa điểm khảo cổ cũng như cảnh quɑn của vườn quốc gia Mesa Verde là những minh chứng cho sự ρhát triển của một nền văn hóa, đồng thời nơi đâу cũng chứa đựng truyền thống văn hóɑ, lịch sử của người Pueblo xưa kia.

Đây là vườn quốc gia nằm ở ρhía tây nam tiểu bang Cô-lô-ra-đô, ở độ cɑo 2 600 m so với mực nước biển. Vườn được tổng thống Hoɑ Kỳ - Theodore Roosevelt ký quуết định thành lập năm 1906. Vườn Mesɑ Verde được bảo vệ trong các vách đá cɑo do đó nơi đây có môi trường được Ƅảo quản vào loại tốt nhất thế giới. Ƭrong khuôn viên vườn quốc gia, các nhà khảo cổ tìm thấу có đến 4 400 địa điểm khảo cổ học, bao gồm các ngôi nhà, các làng và những vách đá. Đặc Ƅiệt vách đá Palece được cho là vách đá lớn nhất Bắc Mỹ.

Nick Đặt Cho Vui
Xem chi tiết
Lưu Chi
12 tháng 4 2019 lúc 20:33

Whenever having an intention of travelling, take Sapa into consideration! It is an outstanding beauty spot not only to domes tourists but also to international ones. Sapa is a quiet frontier township known as a base for trekking in the Hoang Lien Son mountains. Because the town lies at approximately 1500 meters elevation and surrounded by ranges of mountains, it experiences enjoyable climate: moderate and rainy in summer; foggy and cold with occasional snow falls in winter, which turns it into an extremely roman landscape. There are many ethnic minority groups living together in Sapa. Many years ago, the town's economy was mainly based on agriculture. However, in the recent years, local residents have taken advantage of tourism for greater income. Tourists tend to join town markets where various kinds of goods are sold. There are also many little children speaking English fluently trying to sell souvenirs to tourists. People also catch sight of many eye-catching ethnic customs in colorful decorations. There are many breathtaking views for sightseeing target of tourists, such as Ham Rong Mountain, Silver Waterfall, Bamboo Forest, Ta Phin Cave, Muong Hoa Valley,... They are all wonderful natural sites which are principle reasons for going to Sapa. Thanks to geographical features, Sapa has increasingly attracted more and more tourists. In summarization, at least one time in life, enjoy yourself in Sapa and you would never regret.

Dịch:
Khi có ý định đi du lịch, hãy nghĩ tới Sapa! Đó là một cảnh đẹp nổi bật không chỉ với khách nội địa mà còn với cả du khách quốc tế. Sapa là một thị trấn biên giới yên bình được biết như là đường đi bộ leo núi Hoàng Liên Sơn. Bởi thị trấn nằm ở độ cao 1500m so với mực nước biển và được bao quanh bởi các dãy núi, nó có thời tiết ôn hoà: vừa phải và có mưa vào mùa hè, lạnh và sương mù với vài đợt tuyết rơi vào mùa đông, làm cho khung cảnh trở nên vô cùng lãng mạn. Có nhiều dân tộc thiểu số cùng sống ở Sapa. Nhiều năm trước, kinh tế của thị trấn chủ yếu phụ thuộc vào nông nghiệp. Nhưng những năm gần đây người dân đã biết tận dụng du lịch để kiếm thêm thu nhập. Du khách có xu hướng tham gia vào phiên chợ huyện nơi mà rất nhiều mặt hàng được bán ra. Có rất nhiều đứa trẻ nhỏ nói tiếng anh trôi chảy cố gắng bán quà lưu niệm cho khách. Mọi người cũng nhìn thấy cả những bộ trang phục dân tộc bắt mắt được trang trí sặc sỡ. Có rất nhiều cảnh đẹp cho mục đích ngắm cảnh của du khách, như là Núi Hàm Rồng, Thác Bạc, Rừng trúc, Hang Tả Phìn, Thung lũng Mường Hoa,.. Đó đều là những cảnh đẹp tự nhiên là lí do chính cho du khách đến với Sapa. Nhờ vào những đặc điểm địa lí mà Sapa ngày càng thu hút được nhiều khách du lịch hơn. Kết lại, ít nhất một lần trong đời, hãy tận hưởng ở Sapa và bạn sẽ không phải thất vọng.

Lưu Chi
12 tháng 4 2019 lúc 20:34

Nowadays, Viet Nam is known as not only a potential country with flourishing market economy but also a popular travel destination with heart-touching magnificent landscapes. Recognised as one of seven new world heritage sites by UNESCO, charming scenes of Ha Long Bay seems to appeal to a large number of local and foreign tourists.
Ha Long Bay, a stunningly scenic spot is located in Quang Ninh province in the northeast of Vietnam. The bay covers an area of over 1500 sq km, includes over 1600 islands and islets which form a spectacular seascape of limestone. This is an unique heritage as it marks important events in the formation and development of Viet Nam history; simultaneously, it is also blessed by mother nature with breathtaking views. In addition,your trip to Ha Long Bay will not be complete and perfect if you miss Bo Hon island- the home of variety of flora and fauna, Yen Tu mountain, Surprise Cave or Kissing rocks. Futhermore, it enjoys warm and tropical climate which is suitable for tourists to visit at any time. Come to Ha Long, besides immersing yourselves in her natural beauty, tourists can have an opportunity to savour delicious seafood with reasonable price and best service as well as relax with water sports such as swimming, scuba-diving, water- skiing… Moreover, residents here are very amiable, hospitable and ready to help anyone if you are in a fix. 
To put it briefly, a mysal, dreamy and elegant Ha Long Bay has become the pride of Vietnamese people and it is everyone’s awareness and responsibility to conserve and preserve this precious heritage.

Dịch:
Hiện nay, Việt Nam được biết đến không chỉ là một nước đầy tiềm năng với thị trường kinh tế phát triển mà còn là một địa điểm du lịch nổi tiếng với cảnh đẹp hùng vĩ đẹp chạm đến lòng người. Được UNESCO công nhận là một trong bảy kì quan thiên nhiên thế giới mới, vẻ đẹp của vịnh Hạ Long dường như thu hút một lượng lớn khách du lịch trong và ngoài nước.
Vịnh Hạ Long- một địa điểm thiên nhiên tuyệt đẹp, thuộc tỉnh Quảng Ninh ở phía Đông Bắc Việt Nam. Vịnh với diện tích khoảng hơn 1500 km2 với hơn 1600 các đảo lớn nhỏ. Đây là một di sản vô cùng độc đáo bởi nó đánh dấu những mốc lịch sử quan trọng trong lịch sử hình thành và phát triển của lịch sử Việt Nam; đồng thời, nó được mẹ thiên nhiên ban tặng những cảnh đẹp vô cùng. Bên cạnh đó, chuyến đi tới Hạ Long sẽ không thể hoàn hảo nếu như bạn bỏ lỡ đảo Bồ Hòn- căn nhà của các loài thực và động vật, đỉnh núi Yên Tử, hang Sửng Sốt và hòn Trống Mái. Hơn nữa, Hạ Long còn có khí hậu ẩm ướt, nhiệt đới rất phù hợp cho khách du lịch đến thăm bất cứ lúc nào. Đến với Hạ Long, bên cạnh việc hoà mình vào thiên nhiên đầy thơ mộng, du khách còn có cơ hội thưởng thức những đồ biển ngon với giá cả hợp lí và sự phục vụ tốt nhất cũng như có thể thư giãn với các trò chơi dưới nước như bơi lội, lặn, lướt ván... Không chỉ vậy, người dân đại phương còn rất thân thiện và hiếu khách và sẵn sàng giúp đỡ người khác nếu họ đang gặp khó khăn.
Kết lại, một Hạ Long huyền bí, mơ mộng và thanh lịch đã trở thành niềm tự hào của người dân Việt Nam và đó là ý thức và trách nhiệm của mỗi con người bảo tồn và giữ gìn di sản văn hoá quý giá này.

thururu
Xem chi tiết
thuy nguyenthi
12 tháng 5 2018 lúc 17:08

The Tower of Pisa is the churches belltower. The city of Pisa was at the beginning a simple but important Italian seaport. With its growth, so did its religious buildings. 

Its fame and power grew gradually over the years, as the people of Pisa were involved in various military conflicts and trade agreements. 

The Pisans attacked the city of Palermo on the island of Sicily in 1063. The attack was successful and the conquerors returned to Pisa with a great deal of treasure. 

To show the world just how important the city was, the people of Pisa decided to build a great cathedral complex, the Field of Miracles. The plan included a cathedral, a baptistery, a bell tower (the Tower of Pisa) and a cemetery.

thuy nguyenthi
12 tháng 5 2018 lúc 17:09

nghĩa là:

Tháp Pisa là nhà thờ tháp chuông. Thành phố Pisa lúc đầu là một cảng biển Ý đơn giản nhưng quan trọng. Với sự tăng trưởng của nó, các tòa nhà tôn giáo cũng vậy. Danh tiếng và quyền lực của nó đã tăng dần qua nhiều năm, khi người dân Pisa tham gia vào các cuộc xung đột quân sự và các thỏa thuận thương mại. Người Pisans tấn công thành phố Palermo trên đảo Sicily vào năm 1063. Cuộc tấn công thành công và những kẻ chinh phục trở về Pisa với rất nhiều kho báu. Để cho thế giới biết tầm quan trọng của thành phố, người dân Pisa quyết định xây dựng một khu phức hợp nhà thờ lớn, Cánh đồng Phép lạ. Kế hoạch bao gồm một nhà thờ, một baptistery, một tháp chuông (Tower of Pisa) và một nghĩa trang.

Rilval Silver
Xem chi tiết
Sumi Trần
7 tháng 12 2017 lúc 22:03

Tick cho mình nha

My neighbourhood :

My neighbourhood is in the center of Cao Lãnh city . There are many places like : pagoda, supermarket, cinema and so on . The people in my neighbourhood are extremely friendly , polite and humorous . There are many trees so the air is always fresh and clear . The streets here are wide , busy and crowed during the day. On the weekends , I often play badminton in Van Mieu Park with my friend . I think my neighbourhood is beautiful and interesting .

BTS
8 tháng 12 2017 lúc 10:12

I’m writing from the most beautiful and incredible place in the world that I have ever seen during my 15-year career as a travel writer in more than 70 countries. I’m writing to you from Ha Long Bay in Vietnam.

There is a saying that if you have not visited Ha Long Bay you have not yet been to Vietnam. I say that if you have not visited Ha Long Bay you have not yet seen the most beautiful place in the world.

180 km from Hanoi City, towards the northeast, it takes around 4 hours by bus due to the speed limit, and then you will arrive to Ha Long City and the wonderful Ha Long Bay.

1969 limestone islands of various shapes, sizes, and in different green and amazing colors rise above the sea level in an area of more than 1,500 square kilometers that creates this World Heritage site. Ha Long Bay still retains its historical and culture values.

The guide told me that Ha Long Bay has been twice recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1994 and 2000, and also that Ha Long Bay is in second place in the worldwide competition of the World’s Seven Natural Wonders. I told him that before all, God has given the Vietnamese people this wonder for their kindness.

Ha Long Bay is as attractive and beautiful throughout the four seasons: spring, summer, autumn, and winter. Traveling on small sailboats among hundreds of limestone islands, one may visit the amazing Surprise Cave, the floating fishing village, and see how the locals live are top of the list of things to do here. On Titop Island, one may swim and relax on the beach or enjoy a kayaking program to the nearby Luon Cave and much more.

And what about the important question of where to sleep? Syrena Cruises and other cruises are offering wonderful programs. A luxury cruise from the harbor and across Ha Long Bay, has 34 luxury cabins and suites each with a balcony, as well as restaurants and a meeting room on the 3rd deck. Travelers may experience Asian or Western cuisine, precisely sea food, and also have a session with a massage therapist, unwind in the sauna, take a sunbath and relax on the expansive deck, experience squid fishing, movie night, and a cooking demonstration.

Other attractions during your stay in Ha Long, beside exploring Ha Long Bay itself, if to visit the Royal Park in Halong City, Water Music, a circus performance by dolphins, sea lions, crocodiles, and much more.

The experience of visiting Ha Long Bay is unforgettable, where you will see something that will stay in your mind and eyes for years. You will enjoy meeting Vietnamese people and tasting their delicious food, you will have fresh air all day and night, especially if you wake up early in the morning and watch the sun rise on the deck coming slowly through the islands.

Be sure not to miss visiting Ha Long Bay in your lifetime. Just try to watch images and videos of this stunning and marvelous place and imagine being there experiencing the beauty and kindness of Vietnamese people. You will be booking your trip in no time.

ngockhanh bui
8 tháng 12 2017 lúc 20:22

kỳ quan thế giới

Ha Long Bay is in Quang Ninh province.It has many island,caves,beaches,they are all beautiful! It about...km from my house so we can get there by car,by bus,by taxi[by plane].It is maverllous with many manificient caves and lime stone island.It's one of natural wonder in the world with clear and clean water.When we go there we must take a boat trip around the Bay,watch traditional dance,go fishing,visit caves and try seafood,it's verry delicious!I like Ha Long Bay verry much

mình ko biết nhà bạn ở đâu,cách bn km hay đi bằng j thì bạn tự chọn nhá.Cái này là bài mình đi thi hs giỏi nha.Với 1 điều nhà mình khá gần HA LONG nên có thể đi bằng taxi hoặc bus

Còn về neighbourhood thì mình ko biết nhà bạn ở đâu nên ko thể làm dc nhahehe

❤ミ★тɦαηɦ ηɠα★彡❤
Xem chi tiết
kaitokid
2 tháng 1 2020 lúc 20:34

This travel guide is for people who want to visit Ha Long Bay, one of the seven natural wonders in the world. Ha Long Bay is located in Quang Ninh province which is in the north of Vietnam. It is nearly 200km from Hanoi. So it takes you about 4 hours by car. You can also travel there in a coach or even in a helicopter on Saturday. The best season to visit Ha Long is in summer when the weather is warm and sunny. Ha Long Bay has many beautiful caves and islands; therefore, you must take a boat trip to enjoy the view here. You certainly must take pictures to remember the trip better, too. If you are an active person, you must do the water sports here swimming, sailing, and windsurfing. One more thing, you must try the seafood here because it is incredibly fresh and delicious. With this travel guide, I hope that you will have a wonderful time here in the number one natural wonder of Vietnam.

Khách vãng lai đã xóa
Phạm Huỳnh Kim Luyến
Xem chi tiết
bảo nam trần
24 tháng 12 2016 lúc 12:59

Phong Nha - Ke Bang National Park is in Quang Binh province.It's about 40km south of Quang Thuan.You can get there by bus or by train.lt has a lot of beautiful caves.Son Doong Cave in the park is the largest in the world.Phong Nha - Ke Bang is a UNESCO World Heritage Site.You can take a boat trip to explore fantastic caves.This is where you can take great pictures of the caves ! While you're taking the trip,you must wear life jackets.You must be careful not to fall into the river.The river under the cave is so deep.In short,you should visit Phong Nha - Ke Bang because it has many beautiful caves and the air is fresh.

nguyễn khánh huyền
24 tháng 12 2016 lúc 18:16

Ha Long Bay is the most beutiful island in Vietnam.It's in Quang Ninh province. It's 200km to Hoa Binh from Ha Long. At there, It's has many island have special name. Such as Trong mai island, Dau nguoi island,... (hòn Trống mái ,hòn Đầu người). In Ha Long bay, you can take a ship to go around the island and Enjoy a delicious seafood dish. Wish you a wonderful holiday

Mai Hà Chi
9 tháng 5 2017 lúc 5:28

Egypt has more than 100 pyramids that are spread all over the country. These pyramid structures are made up of sandstone brick. The pyramids were built for the rulers of Egypt. The first pyramid that was built in Egypt was the Pyramid of Djoser during the third dynasty.
The three most well-known Egyptian pyramids are the Pyramids of Giza. These pyramids were built on the outskirts of Cairo. They are located five miles from the old city of Giza which resides on the Nile River.
These pyramids are included as one of the Seven Wonders of the World. The three are named the great pyramid of Khufu (Cheops), the pyramid of Khafre (Khafra) and the pyramid of Menkaure. The Pyramid of Khufu at Giza is the largest Egyptian pyramid ever built. The pyramid of Menkaure has three smaller pyramids that are right next to this main structure and are called the Queen’s Pyramids.
The pyramids at Giza attract great tourist attention every year. Out of all the three pyramids at Giza, only the pyramid of Khafre retains some parts of the originally polished limestone casing near its pinnacle. To the naked eye, the pyramid of Khafre looks to be the tallest, but in reality the pyramid of Khufu is the tallest of them all. Nearby, visitors can see the huge sculpture of the Great Sphinx. There are also many cemeteries and a village where the workers lived. The Pyramids of Giza are the oldest of the Seven Wonders of the World.

Bài dịch :

Ai Cập có hơn 100 kim tự tháp được lan truyền trên khắp đất nước. Những cấu trúc kim tự tháp được tạo thành từ gạch đá sa thạch. Kim tự tháp được xây dựng cho các nhà cai trị của Ai Cập. Kim tự tháp đầu tiên được xây dựng ở Ai Cập là Kim tự tháp của Djoser trong triều đại thứ ba.
Ba kim tự tháp Ai Cập nổi tiếng nhất là Kim tự tháp Giza. Những kim tự tháp này được xây dựng ở ngoại ô Cairo. Chúng nằm cách thành phố cũ của Giza mà nằm trên sông Nile năm dặm.
Những kim tự tháp này được bao gồm như là một trong bảy kỳ quan của thế giới. Ba được đặt tên là kim tự tháp lớn của Khufu (Cheops), kim tự tháp Khafre (Khafra) và kim tự tháp Menkaure. Kim tự tháp Khufu ở Giza là kim tự tháp Ai Cập lớn nhất từng được chế tạo. Kim tự tháp Menkaure có ba kim tự tháp nhỏ nằm ngay cạnh cấu trúc chính này và được gọi là Kim tự tháp Nữ hoàng.
Kim tự tháp ở Giza thu hút sự chú ý của du khách hàng năm. Trong tất cả ba kim tự tháp ở Giza, chỉ có kim tự tháp của Khafre giữ lại một số phần của vỏ đá vôi được đánh bóng ban đầu gần đỉnh cao của nó. Với mắt thường, kim tự tháp Khafre trông có vẻ cao nhất, nhưng trên thực tế Kim tự tháp Khufu là người cao nhất trong tất cả. Gần đó, du khách có thể nhìn thấy những tác phẩm điêu khắc vĩ đại của tượng Nhân sư. Ngoài ra còn có nhiều nghĩa trang và làng xã nơi người lao động sống. Kim tự tháp Giza là lâu đời nhất trong bảy kỳ quan của thế giới.

Trần Lê Khánh Linh
Xem chi tiết
LY VÂN VÂN
22 tháng 12 2018 lúc 12:41

Whenever having an intention of travelling, take Sapa into consideration! It is an outstanding beauty spot not only to domestic tourists but also to international ones. Sapa is a quiet frontier township known as a base for trekking in the Hoang Lien Son mountains. Because the town lies at approximately 1500 meters elevation and surrounded by ranges of mountains, it experiences enjoyable climate: moderate and rainy in summer; foggy and cold with occasional snow falls in winter, which turns it into an extremely romantic landscape. There are many ethnic minority groups living together in Sapa. Many years ago, the town's economy was mainly based on agriculture. However, in the recent years, local residents have taken advantage of tourism for greater income. Tourists tend to join town markets where various kinds of goods are sold. There are also many little children speaking English fluently trying to sell souvenirs to tourists. People also catch sight of many eye-catching ethnic customs in colorful decorations. There are many breathtaking views for sightseeing target of tourists, such as Ham Rong Mountain, Silver Waterfall, Bamboo Forest, Ta Phin Cave, Muong Hoa Valley,... They are all wonderful natural sites which are principle reasons for going to Sapa. Thanks to geographical features, Sapa has increasingly attracted more and more tourists. In summarization, at least one time in life, enjoy yourself in Sapa and you would never regret.

Dịch:
Khi có ý định đi du lịch, hãy nghĩ tới Sapa! Đó là một cảnh đẹp nổi bật không chỉ với khách nội địa mà còn với cả du khách quốc tế. Sapa là một thị trấn biên giới yên bình được biết như là đường đi bộ leo núi Hoàng Liên Sơn. Bởi thị trấn nằm ở độ cao 1500m so với mực nước biển và được bao quanh bởi các dãy núi, nó có thời tiết ôn hoà: vừa phải và có mưa vào mùa hè, lạnh và sương mù với vài đợt tuyết rơi vào mùa đông, làm cho khung cảnh trở nên vô cùng lãng mạn. Có nhiều dân tộc thiểu số cùng sống ở Sapa. Nhiều năm trước, kinh tế của thị trấn chủ yếu phụ thuộc vào nông nghiệp. Nhưng những năm gần đây người dân đã biết tận dụng du lịch để kiếm thêm thu nhập. Du khách có xu hướng tham gia vào phiên chợ huyện nơi mà rất nhiều mặt hàng được bán ra. Có rất nhiều đứa trẻ nhỏ nói tiếng anh trôi chảy cố gắng bán quà lưu niệm cho khách. Mọi người cũng nhìn thấy cả những bộ trang phục dân tộc bắt mắt được trang trí sặc sỡ. Có rất nhiều cảnh đẹp cho mục đích ngắm cảnh của du khách, như là Núi Hàm Rồng, Thác Bạc, Rừng trúc, Hang Tả Phìn, Thung lũng Mường Hoa,.. Đó đều là những cảnh đẹp tự nhiên là lí do chính cho du khách đến với Sapa. Nhờ vào những đặc điểm địa lí mà Sapa ngày càng thu hút được nhiều khách du lịch hơn. Kết lại, ít nhất một lần trong đời, hãy tận hưởng ở Sapa và bạn sẽ không phải thất vọng.