Our class homeroom teacher is Ms. Linh, my class is very excited to know her homeroom. This year, Ms. Linh has turned 35, she has a family with 2 lovely babies, one is 8 years old and the other is 5 years old. Her life is not only going to the podium and then returning to her family, but she also treats the students in the class as her second family. She is not ve too tall, very slender body and beautiful for her age. She loves her work very much and always tries her best for this job, devoting herself to it. She is now the school’s English teacher. she loves to wear dresses that are not too detailed and casual with gentle colors. She always motivates and adds effort for us, she said: “There is no flat way and no way is only rocky with thorns, it is important how the children go on. the road is not flat and knows how to step through thorns and obstacles. ” Her lessons in the heart of Tam and her love for students are the greatest pride we have as a head teacher. On the Teacher Day 20th November we please send the best wishes, health, happiness and success for you – great teacher!
Phiên dịch
Giáo viên chủ nhiệm của lớp chúng tôi là cô Linh, lớp tôi rất hào hứng khi biết được cô chủ nhiệm. Năm nay cô Linh đã bước sang tuổi 35, cô đã có gia đình và 2 em bé đáng yêu, một em 8 tuổi và 1 em 5 tuổi. Cuộc sống của cô không chỉ là lên bục giảng rồi về với gia đình mà cô còn coi các bạn học sinh trong lớp như 1 gia đình thứ 2 của cô vậy. Cô không cao lắm, thân hình rất mảnh mai và xinh đẹp so với tuổi. Cô rất yêu công việc của bản thân và luôn cố gắng hết mình cho công việc này, dành cả tâm huyết cho nó nữa. Cô hiện là cô giáo phụ trách bộ môn tiếng Anh của nhà trường, cô rất thích mặc những bộ áo dài không quá nhiều chi tiết, giản dị với những màu nhẹ nhàng. cô luôn tạo động lực và tiếp thêm sự cố gắng cho chúng tôi, cô nói: “Không có con đường nào đi mà bằng phẳng, cũng không có con đường nào chỉ toàn đá với chông gai, quan trọng là cách các em đi trên con đường không bằng phẳng và biết cách bước qua chông gai như thế nào mà thôi”. Những giờ học của cô mang đậm chữ Tâm và tình yêu nghề, quý mến học sinh chính là niềm tự hào lớn nhất mà chúng tôi có được khi được cô chủ nhiệm.
My History teacher for this school year is Ms. Lan, and we are all happy to study with her. She will turn 38 this year, but she still does not intend to get married or even have a boyfriend. She says that her life is for teaching and training students, and she feels it better to stay with her parents. She is a short, slim and beautiful woman despite her age. She loves to wear colorful ao dai to school, and we can count that maybe she has up to 30 different ones. Ms. Lan is a gentle and kind person, so she uses a really soft voice to give lectures, and the whole class must be very quiet in order to hear exactly what she is saying. Besides those lectures, she usually chats with us about her life and other funny things, so we feel very comfortable when studying with her. She is our teacher, but it seems that we are more worried about her than vice versa. Although she is happy to be alone, we all hope that she will find her true love soon.
THAM KHẢO:
Ms Hien is my English teacher, and she is a really lovely person. Ms. Hien is pretty young – just about 25 years old. She had studied abroad for a long time, and this is the first year that she comes back and teaches in Vietnam. She is tall and slim, and she has beautiful long black hair with bright skin. She is the belle of our school, and I know there are many male teachers that secretly admire her. Since Ms. Hien spent a long time study with foreigners, her English, as well as teaching skills, are very good. When we first had chance to study with her, we found out that our English was just at the most basic level. She has many new teaching methods, and we can see a real big progress after a while. Most of us are afraid of English, but now we are even looking forward to her class since it is always full of laughter and interesting games that relate to the lesson. Ms. Hien is such a great teacher, and I hope I will have chance to study with her next year.
