Today, I am 16 years old, so I hold a birthday party at my house. The party began at 7h p.m and finished at 9h30 p.m on October 15th. I invited a lot of close friends ad intimate friends take part in the party. There is a two layer birthday cake with fifteen candles on the table. After people sang “Happy Birthday” song, I blew out the candles and cut the cake. Everybody ate cake, went to KTV and played mini games together. Finally, my friends returned their home, although they all tired, they felt so happy. Regarding me, I cleaned and washed up the party, then I went to sleep.
Dịch :
Hôm nay, tôi 16 tuổi, vì vậy tôi tổ chức một bữa tiệc sinh nhật tại nhà tôi. Buổi tiệc bắt đầu lúc 7 giờ chiều và kết thúc lúc 9 giờ 30 tối ngày 15 tháng 10. Tôi đã mời rất nhiều bạn thân gần bạn bè thân thiết tham gia vào bữa tiệc. Có một chiếc bánh sinh nhật hai lớp với mười lăm ngọn nến trên bàn. Sau khi mọi người hát bài hát "Chúc mừng sinh nhật", tôi thổi nến ra và cắt bánh. Mọi người đều ăn bánh, đã đi đến KTV và chơi các trò chơi mini với nhau. Cuối cùng, bạn bè của tôi đã trở về nhà, mặc dù họ đều mệt mỏi, họ cảm thấy rất hạnh phúc. Về tôi, tôi đã dọn dẹp và dọn dẹp bữa tiệc, rồi tôi đi ngủ.
Today it is my birthday. All my friends are coming too! First, we play basketball and sing songs together. Next, we play games and eat foods. Now, we are blowing candles and eating cake. That is the best time with me. Next year, i will go to Big C to have a birthday party. I want to having it more!
????/////////////////////////??????????????????
Each of us has a memorable memory, which is the memory we always cherish and enjoy. To me, the day my parents and my siblings spent most of their lives was my birthday, I became the main character in my birthday evening, and eagerly closed my eyes, wished and waited. to be blew candles My birthday is so special that even my birthday is long enough to mention a long sheet of paper and I feel happy about it. This year was even more meaningful when I finished elementary school and started in grade six - I became a junior high school student. Before my birthday, my parents gathered together to make my birthday solemn, to plan this, to decorate this, then how many other things. I listened attentively, while my parents kept saying a joke for a long time to make the atmosphere more disturbing. Everything is arranged here, only until tomorrow night, everything I'm imagining will come true.
Lan is my father assigned to clean the house and buy as many ribbons, bubbles of color to decorate. She is responsible for making all kinds of fruit cakes and fruits. I received a special assignment, wrote a birthday card and dressed up beautifully with my dad, welcoming you. My little brother, do not know what to do run to run to ask, what for children to do, let your child contribute to. Evening dreaming also came, friends hovering around me, everyone would sit next to me, just because I want to when the picture is also beautiful. Suddenly, the lights themselves, turn off one. Started around me, nobody told anyone, sang up happy birthday. Father and mother holding a birthday cake with sparkling candles, come near me. So I gasped from surprise to surprise. My parents told me, today in 6th grade, you must be very hard to do not expect the parents and friends.
Then I was crying, and my friends around me screamed, blowing away. I closed my eyes, wished I had cherished for a long time and then blew out the candles, all the applause and congratulatory successes. Throughout my birthday everyone sang to me, and put on enough games to put together. waggery. Late arrival late birthday new tan. Friends, my mother and sister clean up everything. I rubbed my head, daughter today a new age is different, she glanced to look back and then what is the mother? The birthday party made me extremely happy, I realized the spiritual feelings that my family and friends have for me. I also always appreciate and thank my parents, who gave birth to me raising me to grow up. I have to be more determined to fulfill the dreams that I cherish and try to be good children to not be subdued love of people.
Bản dịch :
Mỗi chúng ta đều có một kỉ niệm đáng nhớ, đó là kí ức mà chúng ta luôn trân trọng và thích thú. Đối với tôi, ngày mà cha mẹ bạn bè và anh chị em dành tình cảm hơn hết đó chính là sinh nhật, tôi trở thành nhân vật chính trong buổi tối sinh nhật của mình, và háo hức nhắm mặt lại, ước ao và chờ để được thổi nến
Sinh nhật tôi có bao nhiêu thứ thật đặc biệt ngay tới ngày sinh của tôi cũng đủ kể ra một trang giấy dài và tôi cảm thấy sung sướng vì điều đó. Sinh nhật năm nay lại càng có ý nghĩa khi tôi kết thúc tiểu học và bắt đầu bước vào lớp Sáu- tôi đã trở thành một cô học trò cấp trung học cơ sở rồi đấy. Trước hôm sinh nhật của tôi, cha mẹ họp lại gia đình làm ra vẻ sinh nhật tôi trịnh trọng lắm, phải lên kế hoạch như thế này, phải trang trí như thế này thế kia, rồi bao nhiêu thứ khác. Tôi chăm chú nghe còn cha mẹ thì lâu lâu chêm vào một câu chuyện cười để không khí thêm phần náo động. Mọi thứ như được sắp xếp đâu vào đấy, chỉ có chờ tới tối mai thì mọi thứ tôi đang tưởng tượng sẽ thành hiện thực
Chị Lan được cha tôi phân công dọn dẹp nhà cửa và mua bao nhiêu ruy băng, bong bóng đủ màu sắc về để trang trí. Mẹ có nhiệm vụ làm đủ các loại bánh trái và cắt tỉa hoa quả. Tôi được nhận nhiệm vụ đặc biệt, viết thiệp sinh nhật và ăn mặc thật đẹp cùng với bố tôi, chào đón các bạn tới. Riêng em trai tôi, không biết làm gì cứ chạy ra chạy vào hỏi, cho con làm nhiệm vụ gì đi, cho con góp phần với.
Buổi tối sinh nhật mong chờ cũng đã đến, bạn bè xúm xít ngồi quanh tôi, ai cũng mong ngồi gần tôi, chỉ vì muốn khi lên hình thì cũng thật đẹp. Đột nhiên, đèn điện tự lúc nào , tắt phụt một cái. Bắt đầu xung quanh tôi, không ai bảo ai, hát lên bài chúc mừng sinh nhật. Cha và mẹ cầm trên tay bánh sinh nhật với những ngọn nến lung linh, đi tới gần tôi. Thế là tôi há hốc mồm đi từ bất ngờ này tới bất ngờ khác. Cha mẹ bảo tôi, hôm nay lên lớp 6 rồi, con phải thật ngoan thật chăm chỉ để không phụ lòng trông mong của cha mẹ và bạn bè nhé. Rồi tôi rưng rưng, còn bạn bè tôi thì xung quanh hét lên, thổi nên đi. Tôi nhắm mắt lại, ước những gì tôi ấp ủ bấy lâu rồi thổi nến, tất cả vỗ tay đồng loạt và lần lượt hát chúc mừng.trong suốt buổi sinh nhật ai cũng hát tặng tôi, rồi bày ra đủ trò chơi để cùng nhau pha trò. Cứ thế tận đến muộn buổi sinh nhật mới tan. Các bạn về hết, tôi và mẹ cùng chị gái dọn dẹp mọi thứ. Mẹ xoa đầu tôi bảo, con gái hôm nay thêm một tuổi có khác, chị liếc mắt sang nhìn rồi hỏi lại thế còn con thì sao hả mẹ.
Buổi sinh nhật khiến tôi hạnh phúc vô cùng, tôi nhận ra những tình cảm thiêng liêng mà gia đình và bạn bè dành cho tôi. Tôi cũng luôn trân trọng và biết ơn cha mẹ, người đã sinh ra tôi nuôi dạy tôi khôn lớn. Tôi thầm nhủ phải quyết tâm hơn nữa để thực hiện những ước mơ mà tôi ấp ủ và cố gắng thành con ngoan trò giỏi để không phụ lòng tin yêu của mọi người.
Today, I am 16 years old, so I hold a birthday party at my house. The party began at 7h p.m and finished at 9h30 p.m on October 15th. I invited a lot of close friends ad intimate friends take part in the party. There is a two layer birthday cake with fifteen candles on the table. After people sang “Happy Birthday” song, I blew out the candles and cut the cake. Everybody ate cake, went to KTV and played mini games together. Finally, my friends returned their home, although they all tired, they felt so happy. Regarding me, I cleaned and washed up the party, then I went to sleep.
